“那你就假装吧，”他说，“利用正面思考的力量，告诉自己，你做了件好事，会有好报的。”

“你爸爸联络过警方，”我说，“我想事情没你说的那么简单。”

“那你就假装，”他又说了一遍，“我都这么做。别去想那些不好的事，就当它们没发生过。”

边说话边吃东西的他突然停住，左手伸到头部左侧。虽然脸上挂着微笑，但他潜意识里还是浮现不好的回忆。我看得出来。他正清楚回想着那些事。

“好吧，”我说，“那个警察只受了轻伤。”

“子弹穿出他的身体，”他说，“没造成重大伤害。”

我没说话。

“只差那么一点儿就杀死他了，”他说，“简直是奇迹。”

我点点头。如果这样还没死，肯定是奇迹。要是被点四四口径的马格南软头子弹击中胸口，身上会爆开一个跟罗得岛一样大的洞，被打中的人通常在那一瞬间就死了。对方的心脏会立刻停止跳动，大部分是这样，因为这时心脏早就被炸烂了。我猜这孩子以前没看过人被子弹击中是什么样子。不过我又想了想，说不定他见过，而他非常不喜欢那种情景，才会对我说那些话。

“正面思考，”他说，“这是最重要的。你只要假想他正舒适地待在某个地方，会完全康复，这样就好了。”

“那批货是什么东西？”我问。

“可能是仿冒品吧，”他说，“从巴基斯坦运来的。我们在那里制作号称有两百年历史的波斯地毯。人真是太好骗了。”

“是吗？”

他看看我，然后点头，“他们只看得到自己想看的东西。”

“是这样吗？”

“一直都是这样。”

我转过头。今天又没咖啡可喝。一阵子没喝之后，我才发现自己对咖啡因上了瘾。我觉得很烦躁，而且很疲惫。

“你今天要做什么？”他问。

“不知道。”我说。

“我会看书，”他说，“或许到岸边溜达一下，看看昨晚有什么东西被冲上岸。”

“有东西会冲上岸？”

“有时候啦，就是从船上掉下来的东西啊。”

我注视着他。他在暗示我什么吗？我听说过，有些走私船会在偏僻海岸附近放下一包包大麻，让海水冲到岸上。我猜走私海洛因的人应该也会用这种方法。他是不是在暗示我什么？还是在警告我？他知道我把枪跟工具藏起来？还有，他为什么跟我谈射杀警察的事？是无心的闲谈，还是他在跟我玩游戏？

“不过大多只在夏天才会这样，”他说，“现在这么冷，应该不会有船。我看我还是待在家里好了，也许画画吧。”

“你会画画？”

“我告诉过你，”他说，“我可是主修艺术的。”

我点点头，然后盯着厨师的后脑勺看，好像这样就能通过心灵感应要她煮咖啡似的。这时，杜克进来了，他走到我坐的地方，一手放在我的椅背上，另一手压着桌面。他弯下身子，似乎要说什么机密。

“今天算你走运，浑蛋。”他说。

我没说话。

“你开车载贝克太太出去，”他说，“她要买东西。”

“去哪里买？”

“哪里都可以。”他说。

“一整天吗？”

“最好是这样。”

我点点头。收货日当天，别让陌生人在场。