正文

第二篇(6)

小书馆·学诗浅说 作者:瞿蜕园 周紫宜


山围(一阴平一阳平连读 低)故国(一去一入提高加重)周遭(连续低)在(去声重读 停顿),潮打(一平一上连读 提高)空城(连读低)寂寞(连读重)回(低 停顿)。淮水东边(四字连读上两字高下两字低)旧时(一去一平连读先高后低)月(重读 停顿),夜深(一去一平连读 先高后略低)还过(一平一去连读 先低后高)女墙(一上一平连读 先高后低)来(低 延长停顿)。(刘禹锡诗)

这种诗是不说明意思而让读者自己细心体会的,所以读起来不是悠扬而是掩抑的,要多停顿,要缓慢,要郑重深刻。原诗几乎全不用虚字,更靠读的音节表示转折顿挫,千万不可滑过。

至于读古体诗,又是一种方法。古体诗气势往往是急转直下的,音节往往是慷慨激昂的,所以应当快读,只在必须停顿的地方停顿。举李颀的《古意》一首为例。

男儿事长征(一句连读),少小(略停)幽燕客(停顿)。赌胜马蹄下(一句连读),由来轻七尺(停顿)。杀人莫敢前(一句连读),须如猬毛磔(停顿)。黄云(略停)陇底(提高)白云(略重)飞(低缓),未得报恩(略停)不能归(低缓)。辽东小妇年十五(连读 末字特别提高),惯弹琵琶(四字连读略停)解歌舞(特别提高)。今为(略停低缓)羌笛(略重)出塞声(三字连读二重一轻),使我三军(四字连读前二重后二轻)泪如雨(末一句特别提高 再三沉吟)。

前六句因为描摹一个粗豪勇健的男儿,语意是一贯的,语气又非常锋利痛快,所以宜于一气读完。到第七、八句,转到另一个意思:虽然粗豪勇健,毕竟不能不对当前的景物有所感触。这种情绪的转换是非常微妙的,所以读起来也应当依平声的韵脚低声缓吟,让听者也能慢慢体会句中微意。第九句以下完全写出悲歌慷慨的曲调,所以读起来也应当依上声的韵脚,逐句提高,到高唱入云的地步。初学如果能够掌握这首诗的读法,大概对于一切诗的读法都差不多“思过半矣”。再进一步从声调上加一番玩味,作起诗来也会养成自己发抒情感的能力了。

再举另一方面的半古半律诗为例:

绵州州府何磊落(一句连读 末一字加重)!显庆年中(四字平调连读)越王作(末一字加重停顿)。孤城西北(末一字加重 略停)起高楼(前一字提高 后二字低缓),碧瓦朱甍(前二字高 后二字低 四字连读)照城郭(末一字加重停顿),楼下长江(前二字高后二字低 四字连读)百丈清(前二字高 后一字低缓 停顿),楼前落日(前二字低 后二字重 四字连读)半轮明(前一字高 后二字低缓 停顿),君王旧迹(前二字低 后二字高 四字连读)今人赏(前二字低 后一字特别提高 停顿),转见(提高远送)千秋万古情(五字连读 万古二字提高 末一字长吟不绝)。(杜甫诗)


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号