正文

日本映画百年史(2)

平成年代的日本电影 作者:舒明


四方田犬彦的《日本映画史100年》

相对于田中和佐藤洋洋数十万字的巨制,著作丰富的作家、大学教授、电影学者和文化评论家四方田犬彦(1953— )在新世纪出版了仅有260页的《日本映画史100年》(东京:集英社新书,2000),从日本社会、政治、文化和电影技术诸角度去介绍日本电影史。书中除了第五章是描述日本的殖民地和占领地(台湾、朝鲜、伪满与上海)的电影制作外,其余十章都是简述日本国内的影业发展,各章的纲目如下:

活动写真1896—1918

无声电影的成熟1917—1930

最初的黄金时代1927—1940

战时下的日本电影1941—1945

殖民地和占领区的电影

美国占领下的日本电影1945—1952

第二个全盛时代1952—1960

热闹中的缓慢下降1961—1970

衰退与停滞的岁月1971—1980

片厂制度的解体1981—1990

独立制作的全盛1991—2000

2006年6月,北京三联书店出版了四方田犬彦这部著作的中文版,译者为王众一,书名是《日本电影100年》。

饭岛正、岩崎昶与唐纳德·里奇的分期对日本电影史曾作分期叙述的专家,当然为数不少,而最著名的首推饭岛正(1902—1996)、岩崎昶(1903—1981)和唐纳德·里奇(Donald Richie,1924—2013)三人。

1929年毕业于东京帝国大学法文系的饭岛正,在大学时代已开始研究法国文艺和撰写电影评论,并于1922年成为《电影旬报》同人。他执笔逾70年,著书数十册,长期在早稻田大学教书,从讲师晋升至教授。他的第一本著作是1928年的《电影的ABC》(厚生阁),至1950年代,东京的白水社先后出版了他的《法国映画史》(1950)、《世界映画》(1951)、《意大利映画史》(1953)和上下两册的《日本映画史》(1955)。他把1896年至1955年的日本电影史分为七期,战前(到1945年)五期,战后两期,而以1952年日本取回独立主权为分界线。

1961年岩崎昶出版了他的《映画史》(东洋经济新报社),书中对下迄1960年的历史虽然没有明确地分期,但也倾向于战前五期、战后两期的七分法,和饭岛的意见很接近。比饭岛小一岁的岩崎于1927年在东京帝国大学德文系毕业,在学时已开始撰写电影剧本和评论。1929年加入日本无产阶级映画协会,

一生坚持左翼的政治理想,也亲自拍摄纪录片,著述甚丰,影响深远。1930年,鲁迅(1881—1936)将他的文章《作为宣传、煽动手段的电影》翻译成中文,并将题目改作《现代电影与有产阶级》,发表在3月的《萌芽月刊》。岩崎于1935年访问上海后,成为在日本介绍中国电影的先驱者。他的《映画史》在“文革”前曾以“内部发行”形式在中国出版,由锺理翻译。1981年北京中国电影出版社将之再版发行,书名是《日本电影史》。

唐纳德·里奇1924年生于美国俄亥俄州,1947年初抵日本后就长居于东京。除从事多类写作和拍摄短片外,他也致力研究日本电影和介绍日本文化,是世界最受尊崇的日本电影史权威。他的巨著《黑泽明的电影》(The Films of Akira Kurosawa[Berkeley: University of California Press,1965]),详细分析黑泽明(1910—1998)的每部影片,深入浅出而立论精警,不单令英美的读者认为无可比拟,1979年被翻译成日文后,更赢得日本行家的赞赏。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号