翟闵走近说：“你的反射弧真够长，现在才哭？”

赵有时没理会他的嘲讽，又抹了一下泪，随便坐到了一处台阶，马路对面是时代广场，时代广场再过去一些，就是时代大厦，她呆看半天，用力抹干眼泪，小声说：“你跟学校的音响师认识？”

翟闵不说话，赵有时又说：“谢谢。”她望着时代广场，已经十点半，这里的夜生活才刚刚开始，“今天他们都在兴奋开学的事情，我也想兴奋。从这里去华大，坐火车要五个小时，我如果想家了，要五个小时以后才能赶回来。”

翟闵陪她坐下，问：“担心你姐？”

赵有时垂着头道：“你记不记得念小学的时候，每年九月一号，校长都会在升旗台前提到我姐姐，一开始我也很骄傲，可是我从一年级到六年级，从初中到高中，念着和姐姐一样的学校，反复听别人说我们家的事，那些人的眼神都很善意，很怜悯，他们都是好人。”她嘴唇微颤，声音更轻，“大学，我不想再和姐姐念同一所。”

翟闵一顿，有些诧异地看向赵有时，“果然、原来、这才对”这些词涌进他脑中，他就知道，莫名其妙地就是知道，任凭她如何乖顺，如何优秀，如何老实巴交，他就是知道。

反复拿别人的苦难来教育和警示，其实是一件极其残忍的事，她成长于这种重复循环之中，即将逃离。

赵有时抱住膝盖：“可是我后悔了，我不想离姐姐那么远，她不会换灯泡，不会修水龙头，万一摔跤……”她不敢想象姐姐离开她会如何生活。

翟闵说：“不管你愿不愿意，有更好的选择，你姐姐一定会让你去更好的地方，这和你自己的想法无关。从小到大，你什么时候有过自主权？哪一件事不都是照着你姐姐的要求去做？小时候你最爱跟着我屁股后头跑，后来还不是你姐姐把你抓回去，不让你玩泥巴？就连华大，不也是你姐姐替你定下的目标？”

翟闵抓起赵有时的手，手指纤细，微有薄茧，那是拿笔的印记。他与她十指交握，用力捏紧，漫不经心地说：“我向来事不关己高高挂起，我可以偶尔照应你姐，如果你不是什么别人的话。”

赵有时转头，神色莫名，眼泪已经收回，她的眼睛还有些疼，翟闵吻住她的嘴角，蜻蜓点水般结束，把她拉起来，带她去坐公车，一路不放手。车上无话，下车后慢慢走回梧桐巷，行至巷口，赵有时把手抽出来，两人一前一后，默默走回家。

直到九月三日，赵有时起程，两人都没再见面，翟闵发来短信：到校给我电话。

赵有时心跳，火车启动时才回复：好。