曹操已换好便装，准备微服出行，荀攸、李典、许褚也都换了便装相随。朱四执意跟从，以“随时侍候大人”，又问：“丞相几月不在，许都稍有乱象，要否再带百十护卫远远跟随？”曹操一指李典、许褚两条雄伟壮汉说：“有许褚、李典左右二虎，何惧之有？”又拿一顶宽檐黑毡帽往头顶一扣，遮去眉眼：“有何人认得出我？”

曹操等人穿街过巷来到一座豪华酒楼前，高处挑着写着“酒”字的大灯笼，楼上灯窗通明，人影幢幢，行酒令声笑闹声喧哗雷动。

楼前月光下一动不动跪着一位老妇人。

曹操上前问：“你跪在这里，所为何事？”

那妇人慢慢转头看了曹操等人一下，又转回去麻木不答。许褚声音大些问：“问你跪此是为何事？”老妇人无大动静，好一会儿，头也不回地无力说道：“跪在这儿求杨大人呢。”曹操问：“哪位杨大人？”老妇人慢慢地转头略看了一下，说：“杨太守杨雕大人。求他放了我女儿。”荀攸凑近曹操说明道：“她说的是许都副太守杨雕，是太尉杨彪的儿子。这酒楼是杨彪开的。”曹操点头。荀攸又道：“许都太守一直空缺，主公临征徐州曾委任孔融暂代许都太守。”曹操又问老妇人：“你女儿怎么了？”许久，老妇人喃喃道：“杨太守说我女儿在街头惊了他的坐骑，罚她侍夜抵罪。抵高兴了，三旬可放。抵不高兴了，三个月、三年也可能不放……”

曹操问：“如何惊了杨雕坐骑了？”

老妇人摇摇头：“她在街头卖唱，不知如何会惊到他的马……”

朱四上前问：“你女儿是不是洛阳芙蓉妹？”然后转头禀告曹操：“她们娘儿俩从洛阳逃难而来，女儿街头卖唱，时而也上酒楼，全凭卖唱养活有病的母亲——就是这妇人。洛阳芙蓉妹人有几分姿色。”曹操问：“杨雕知你跪在这里吗？”

老妇人喃喃道：“知道，他说跪得这腊月里冰河都化了就放我闺女。”

曹操说：“岂有此理，上楼。”

曹操一行上酒楼，有众多衙役与家丁在楼门、楼梯口层层拦挡，早被李典、许褚拨到一边。上到楼上，见灯火辉煌，觥筹交错，上百人在呼来喝去地狂饮。

为首一个一身官服的瘦高挑儿正哈哈大笑地应对着左右的敬酒。

荀攸凑近曹操介绍道：“那就是杨雕。”曹操戴着黑毡帽阴沉地看着这场面。荀攸又轻声指道：“都是官吏，有几个似是袁绍、袁术处的人。”那些在楼门、楼梯口没挡住曹操一行人的衙役、家丁们这时又跟上来拉扯，酒席四周侍立的家丁们也都过来驱撵。许褚上去，左右手各抓住一人平地举起，李典也如是将二人拔地举起，这些喽啰们都吓呆了。那边有更管事的跑来吆喝，一看也怔住了。

曹操径直走到酒席前，李典、许褚左右手各举着二人护拥着过来，酒席上的人大多惊了。李典、许褚将高举的人咚地撂在地上，那震响使得还在醉饮的人也惺忪地睁大眼。杨雕半醉不醒地训斥：“你们是干什么的？”席中有人认出说：“二位不是李典、许褚将军吗？”这让更多的人惊醒过来。喧哗的场面渐渐静下来。李典、许褚、荀攸、朱四簇立曹操身后，曹操还戴着宽檐黑毡帽，不露面目。众人狐疑地打量着他。杨雕酒未全醒，指着曹操：“你是谁？”曹操冷笑一声，慢慢摘下了帽子。百十个酗酒的这时全都醒了，纷纷拜下：“丞相＊—”

杨雕早醒了酒，却还借醉装醉：“我们饮个酒也不犯法……”