比如有一次，颜明夕赶一个工程图赶得昏天黑地时，每天除去睡觉的寥寥几个小时，其他时间都在和图纸奋战，忙得已经忘记了那天是要和沈一晨见面的周六了。沈百万日理万机的，估计也在忙，所以只在晚上的时候发了个短信，曰：今天不来。

颜明夕用二声和四声分别朗诵了一下，揣测沈百万的意思是：大爷今儿忙，今晚就不去你那儿了。于是颜明夕回了个“好”，就接着工作了。

凌晨的时候，颜明夕回到家，一进门就闻到一屋子的烟味。黑暗中仍看得到沙发上端坐一人，手中点点烟火明灭，面容在一点点的光亮中晦涩难明。颜明夕开了灯，沈一晨一身英挺的西装坐在那里，目光直直地看着她。也不是多么凌厉的眼神，颜明夕心头却是一颤——她向来有察言观色的本领。完了，百万大爷不高兴了。

颜明夕能屈能伸，立马变身奴才样儿，笑容可掬地道：“您吃饭了吗？”

沈一晨不答，目光慢悠悠地看了眼墙上的钟。

一点十八分。

颜明夕假笑两声，又道：“来了很久了？”

沈一晨再次看了眼表。

一点十九分。

颜明夕继续道：“怎么来了也不提前知会我一声，看到你的短信以为你不来了呢！我去给你倒杯水喝。”

眼看到了厨房，一只脚刚刚迈了出去，她就被人从身后抱住了，紧接着脚就离了地。颜明夕被晃得晕晕的，还没明白怎么回事，就被扔在了床上，还弹了两弹，第三下没弹起来就被沈一晨整个身子给压住了。卧室的窗帘没有拉上，半弯的月亮斜在窗外，月光透了进来，照在沈一晨脸上、身上……

颜明夕默默地觉得，沈一晨不高兴的时候估摸着喜欢玩泥巴，她被他捏成了扁的，再搓成圆的，晃散了，再揉起来……一下一下的，蕴含着力道，藏着水分。

月亮斜到窗中央的时候，颜明夕抬了抬胳膊，无力地垂了下去。她只好侧过脸去看沈一晨，他闭着眼睛，长长睫毛扑在那里，根根分明，像把小扇子。

颜明夕问道：“谁招惹你了？”

沈一晨睫毛动了动：“你。”

“我？我……我怎么你了？”颜明夕想了想接着说，“你可别冤枉我，我可没有招惹你的那个胆子。”

沈一晨的睫毛忽地一弹，他睁开了眼睛，半侧着脸看着颜明夕说：“不过四个字，你都看不明白，我真是替你的小学、初中、高中、大学语文老师感到丢脸。”

颜明夕明白了，原来是二声读法：今天不来？

说是疑问其实是质问，翻译成大白话就是：你怎么还不给大爷滚过来？