|经文|
【乾】元,亨,利,贞。
【初九】潜龙勿用。
【九二】见龙在田,利见大人。
【九三】君子终日乾乾,夕惕若,厉无咎。
【九四】或跃在渊,无咎。
【九五】飞龙在天,利见大人。
【上九】亢龙有悔。
【用九】见群龙无首,吉。
【象曰】天行健,君子以自强不息。
|直译|
【乾卦】元始,亨通,有利,贞固。
【初九】龙潜水底,才能不展。
【九二】龙现于田,利见大人。
【九三】君子终日努力,夜间依然警惕,面对危险能免于咎害。
【九四】既可以腾跃上进,也可以退处在渊,皆无咎害。
【九五】龙飞高天,利见大人。
【上九】龙飞过极,将有悔恨。
【用九】群龙同现,而无首领,吉祥。
【大象】乾卦如天行刚健,君子要自强不息。
|诠释|
乾表示天,这个卦象中两个乾叠在一起,可谓天外有天。圣人的思绪由此引向浩渺的宇宙,日月星辰、无数星系在亘古永恒地运行,从未停滞,从未懈怠。如果把宇宙想象成一个人,那么,这个人定然是阳刚的、劲健的。圣人认为,这种阳刚、劲健就是宇宙精神、宇宙意志,它具备元、亨、利、贞四大特性,即:
元,一切进步的发端;
亨,一切幸福的汇聚;
利,一切收益的基础;
贞,一切永恒的前提。
人只有永远秉持这种精神意志,才能实现生命的价值。于是,圣人浩叹,“天行健,君子以自强不息”。