原序

即使没有足够的冰糖，我们也能够品尝纯净透明的清风和桃红色的美丽晨光。

我还经常在田野和森林中，亲眼见到破旧不堪的衣服变成最美丽的绫罗和镶嵌着宝石的华服。

我喜欢那样洁净的食物和衣服。

这里讲述的故事，都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光赐予我的。

当我独自走在槲树林的蓝色黄昏里，颤抖地站立于十一月的山风中，我的心中确实满溢着这样的感觉。于是我把这些似乎真实发生过的事情，原原本本地写了下来。

所以，这些故事里，可能既有对你有用的部分，也有毫无用处的部分。我对此难以区分。

故事中也有些莫名奇妙的部分，我对此也无法解释。

可是，我多么希望这些小故事里的某些东西能够成为你纯净透明的真正食粮啊！

1.  1924年12月，宫泽贤治自费出版了童话集《规矩特别多的饭店》，这是他生前出版的唯一一本童话集。本文是宫泽贤治专门为这部童话集撰写的序言。