不识车轭

郑县有个人在路旁捡到一个车轭，他不知道叫什么，便问附近的一位老人说：“这是什么东西啊？”老人回答说：“这叫车轭，是套在牲畜颈部拉车用的。”

不一会儿，他又捡到一个车轭，还是去问那位老人说：“这是什么东西啊？”老人笑了笑说：“你怎么就不认识了，这和你刚才捡到的东西是同样的。”

他听了满脸怒气地嚷着：“你先前说是车轭，现在又说是车轭，哪里会有这么多车轭？这分明是在欺哄我！”

老人对他说：“像你这样呆板的人是学不到什么东西的。”

——选译自《韩非子·外储说左上》