正文

曹植

玉台新咏 作者:(南朝陈)徐陵 编,(清)吴兆宜 注,程琰删 补,尚成 校点


曹植

《魏志》:曹植,字子建,武帝第三子。初封东阿王,改封雍邱王,谥曰思。

杂诗五首首篇本集及《文选》俱作《七哀诗》

案:《韵语阳秋》云:《七哀诗》起曹子建,其次则王仲宣、张孟阳。释诗者谓病而哀,义而哀,感而哀,悲而

哀,耳闻目见而哀,口叹而哀,鼻酸而哀,谓一事而七者具也。子建之《七哀》,在于独栖之思妇。仲宣之《七

哀》,在于弃子之妇人。孟阳之《七哀》,在于已毁之园寝。唐陶雍亦有《七哀诗》,所谓“君若无定云,妾作不

动山。云行出山易,山逐云去难。”是皆以一哀而七者具也。案:相和歌词楚调曲。《宋志》:楚调七解。又

按:《古今乐录》曰:《怨诗行》歌东阿王“明月照高楼”一篇。茂倩《乐府》作《怨诗行》二首,一首本辞,即此诗;

一首晋乐所奏,七解。与此诗互有异,即本集所载《怨歌行》诗是也。又有拟班婕妤《怨歌行》一首,《乐府》所

载“为君既不易,为臣良独难”诗是也。

明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀1〗。借问叹者谁,言是客案:本集作“宕”子妻2〗。君行逾十年,孤妾常独栖。君若清路尘,妾若浊水泥3〗。浮沉各异势,会合何时谐4〗?愿为西南风,长逝入君怀5〗。君怀时案:本集、《文选》作“良”不开,妾心案:本集、《文选》作“贱妾”当何依6〗

西北有织妇,绮缟何缤纷7〗!明晨秉机杼,日昃不成文8〗。太息终长夜,悲啸入青云9〗。妾身守空房案:《文选》、本集作“闺”,良人行从军10〗。自期三年归,今已历九春11〗。孤案:《文选》、本集作“飞”鸟绕树一作“林”翔,噭噭案:一作“嗷嗷”鸣索群12〗。愿为南流景,驰光见我君13〗

微阴翳阳景,清风飘我衣。游鱼潜绿案:一作“渌”水,翔鸟薄天飞。眇眇客行士,遥役不得归14〗。始出严霜结,今来白露晞。游子案:本集作“者”叹《黍离》,处者歌《式微》15〗。慷慨对嘉宾,凄怆内伤悲16〗

揽衣出中闺,逍遥步两楹17〗。闲房何寂寞,绿草被阶庭18〗。空室案:本集作“穴”自生风,百鸟翔一作“翩”南征。春思安可忘,忧慼与我案:本集作“君”并19〗。佳人在远道,妾身独单一作“单且”茕20〗。欢会难再遇案:本集作“逢”,兰芝不重荣21〗。人皆弃旧爱,君岂若平生?寄松为女萝,依水案:宋本作“生”如浮萍22〗。束案:本集作“赍”身奉衿带,朝夕不堕倾23〗。傥愿案:一作“能”终顾盼案:本集作“傥终顾盼恩”,永副我中情24〗

南国有佳人,荣华若桃李25〗。朝游江北岸,夕宿湘川沚26〗。时俗薄朱颜,谁为发皓齿27〗?俛仰岁将暮,荣耀难久案:一作“永”恃28〗

1〗善曰:古诗:“慷慨有余哀。”

2〗《史记·范睢传》:穰侯又谓王稽曰:“谒君将无与诸侯客子俱来乎?”

3〗善曰:《汉书》:“民歌曰:‘泾水一石,其泥五斗。’”子建《九愁赋》云:“宁作清水之沉泥,不为浊路之飞尘。”词义各别。

4〗案:《尔雅》曰:“谐,和也。”

5〗善曰:古诗:“从风入君怀,四坐莫不叹。”

6〗善曰:《史记》:“骊姬曰:‘以贱妾之故,废嫡立庶。’”案旧注:汉末多征役别离,妇人感叹。故子建赋此,起句谓皎月流辉,轮无辍照,以其余光未没,似若徘徊。前觉以为文外傍情,斯言当矣。

7〗善曰:《小雅》曰:“缯之精者曰缟。古老切。”

8〗善曰:“言忧甚而志乱。”

9〗济曰:“悲愁声哀,故入青云。”

10〗善曰:“良人,谓夫也。”

11〗善曰:“一岁三春,故以三年为九春,言已过期也。”《纂要》:“九十日,故九春。”

12〗善曰:《楚辞》:“声噭噭以寂寥。”

13〗铣曰:“南流景,日也。”案:本集、《文选》此首与后一首为《杂诗》。旧注谓别京以后,在鄄城思故乡而作。又案:此系《杂诗》之第三首。

14〗案:《选》注:“上二句言得所也,此二句言不如鱼鸟也。”《大戴礼》曰:“鱼游于水,鸟飞于云。”《楚辞》:“安眇眇兮无所归薄。”

15〗《诗序》:“《黍离》,闵宗周也。周大夫行役,至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍,闵周室之颠覆,彷徨不忍去,而作是诗也。”又:“《式微》,黎侯寓于卫,其臣劝以归也。”

16〗案:本集、《文选》俱作《情诗》。

17〗《广韵》:“擥,手擥取也。揽同。”杜预《左传注》:“礼授玉两楹之间。”

18〗司马相如《美人赋》:“闲房寂谧,不闻人声。”魏文帝《答繁钦书》:“谨卜良日,纳之闲房。”枚乘诗:“秋草凄已绿。”

19〗宋鲍照《采菱歌》:“春思乱如麻。”盖本此。《广韵》:“并,府尹切,合也。”

20〗《广韵》:“茕,独也。”

21〗《广韵》:“荣,荣华。”

22〗《淮南子》:“夫萍树根于水,木树根于土,天地性也。”

23〗晋孙楚《颜回赞》:“束身励行。与此意同。”《广韵》:“堕,徒果切,落也。”《说文》:“倾,仄也。”

24〗《孝经钩命决》:“天有顾盼之意,授图于黎元也。”《风俗通》:“颜色厚取顾盼所以亲密。”《离骚》:“孰云察余之中情。”案:本集作《闺情》二首之一。

25〗善曰:《楚辞》:“受命不迁,生南国。”谓江南也。

26〗善作“日夕宿湘沚。”五臣作“夕宿潚湘沚”。善曰:毛苌《诗传》:“沚,渚也。”《尔雅》:望厓洒而高岸。郭璞曰:“厓,水边。洒,谓深也。视厓峻而水深者曰岸。”《地理志》:“湘水在长沙。”

27〗善曰:《楚辞》:“容则秀雅,稚朱颜。”又:“美人皓齿,嫮以姱。”

28〗善曰:边让《章华台赋》:“体迅轻鸿,荣耀春华。”《庄子》:“俛仰之间。”《汉书·晁错传》注:“师古曰:俛即俯。”案:此系《杂诗》之第四首。齐云:《文选·杂诗》六首,而又有不同。

美一作“姜”女篇

善曰:《歌录》:“《美女篇》,《齐瑟行》也。”郭茂倩曰:美女者,以喻君子。言君子有美行,愿得明君而事之。若不遇时,虽见征求,终不屈也。案:魏杂曲歌词。傅玄、梁简文、萧子显、卢思道有拟诗,北齐魏收有《美女篇》二首,皆本诸此。此首《文选》载。

美一作“姜”女妖且闲五臣作“西”字,音先,协韵,采桑岐路间1〗。长案:本集作“柔”条纷冉冉,落叶何翩翩2〗!攘袖见素手,皓腕约金环3〗。头上金一作“三”爵钗,腰佩翠琅玕4〗。明珠交玉体,珊瑚间木难案:一作“朱颜”5〗。罗衣何飘飘五臣作“飘飖”,轻裾随风还6〗。顾眄遗光彩,长啸气若兰7〗。行徒用息驾,休者以忘餐8〗。借问女安案:本集作“何”居,乃在城南端9〗。青楼临大路,高门结重关10〗。容华晖案:本集作“耀”朝日,谁不希令颜11〗?媒氏何所营?玉帛不时安12〗。佳人慕高义,求贤良独难13〗。众人徒善作“何”嗷嗷,安知彼所欢案:本集一作“观”?盛年处房一作“幽”室,中夜起长叹14〗

1〗善曰:“闲,雅也。”《上林赋》:“妖冶闲都。”

2〗张协《七命》:“柔条夕劲。”《淮南子》:“使叶落者,风摇之也。”《语林》:“汉武帝追思李夫人之俦,不可复得,凄然赋落叶哀蝉之曲。”

3〗善曰:“攘袖,卷袂也。环,钏也。”《释名》:“腕,宛也。”钟会《菊花赋》:“雪皓腕而露形。”案:环臂谓之钏。后汉孙程十九人立顺帝有功,各赐金钏指环,则钏起于后汉矣。

4〗善曰:“爵钗,钗头上施爵。”琅玕,见《禹贡》。《尔雅》:“西北之美者,有昆仑之璆琳琅玕。”《山海经》:“昆仑山有琅玕树。”

5〗善曰:《南方草木状》:“珊瑚出大秦国,有洲在涨海中。”《广雅》:“珊瑚,珠也。”枚乘《七发》:“伏闻太子玉体不安。”司马相如《美人赋》:“花容自献,玉体横陈。”

6〗《王孙子》:“随珠耀日,罗衣从风。”《尔雅》:“衣眥谓襟,衱谓之裙。”

7〗善曰:《神女赋》:“吐芬芳其若兰。”

8〗善曰:《慎子》:“毛廧、西施衣以玄锡,则行者止。”杜笃《禊祝》曰:“怀季女使不餐。”

9〗善曰:“安,止也。南端,城之正南门也。”

10〗善曰:《汉书》:“枚叔上书曰:‘游曲台,临大路。’”《列子》:“虞氏,梁之富人,高楼临大路。”案:《南史》:“齐武帝兴光楼上施青漆,世人谓之青楼。”考此诗,魏时已有此名矣。

11〗善曰:《神女赋》:“耀乎若白日初出照屋梁。”《诗·东方之日》章。薛君曰:“诗人言所悦者,颜色盛也。言美如东方之日出也。”向曰:“希,慕;令,善也。”

12〗善曰:《周礼》:“有媒氏之职。”《尔雅》:“安,定也。”《仪礼·士婚礼》:“纳征元纁束帛俪皮如纳吉礼。”贾公彦疏:“士大夫乃以元纁束帛,天子加以谷圭,诸侯加以大璋。”《周礼·玉人》:“谷圭,天子以聘女。大璋,诸侯以聘女。”

13〗《后汉·逸民传》:梁鸿妻孟氏,始以装饰入门,七日而鸿不答。妻乃跪床下,请曰:“窃闻夫子高义,简斥数妇。”《汉·张耳传》:外黄富人女甚美,庸奴其夫。亡邸父客,父客谓曰:“必欲求贤夫,从张耳。”女听,为请决,嫁之。

14〗善曰:苏武《答李少卿诗》:“低头还自怜,盛年行已衰。”蔡邕《霖雨赋》:“中宵夜而叹息。”案:旧注:“此以美女喻君子,看‘佳人’二语是用意处。”

种一作“穜”葛篇案:魏杂曲歌辞

种一作“穜”葛南山下,葛蔓案:本集作“虆”自成阴1〗。与君初婚一作“定婚”时,结发恩义案:本集作“意”深。欢爱在枕席,宿昔同衣衾2〗。窃慕《棠棣》篇,好乐和案:本集作“如”瑟琴3〗。行年将晚暮,佳人怀异心4〗。恩绝一作“纪”。案:本集作“义”旷不接,我情遂抑沉。出门当何顾?徘徊步北林。下有交颈兽,仰见双栖禽5〗。攀枝长叹息,泪下霑一作“沾”罗衿一作“襟”。良鸟案:本集作“马”知我悲一作“愁”,延颈对一作“代”我吟6〗。昔为同池鱼,今若本集作“为”商与参7〗。往古皆欢遇,我独困于今。弃置委天命,愁愁案:《乐府诗集》,应作“悠悠”。又:一本作“悲愁”安可任8〗

1〗葛藟,见《诗》。案:《左传》:“葛藟犹能庇其本根。”《说文》:“絺,绤草也。”

2〗徐幹《中论》:“苟失其心,同衾犹远。”

3〗常棣,见《诗》。案:《尔雅》:“唐棣,栘。”郭注:“今江东呼夫栘。”陆玑云:“奥,李也。华或白或赤。”

4〗《左传》:季孙伏而对曰:“敢有异心。”又:史佚之志有之曰:“非我族类,其心必异。”

5〗汉司马相如《琴歌》曰:“何缘交颈为鸳鸯。”

6〗《庄子》:“列子入,泣涕沾襟。”《尸子》:“曾子每读丧礼,泣下沾襟。”

7〗《水经注》:“濮水北,称成陂。陂方五里,号曰同池陂。”子建《释思赋》云:“乐鸳鸯之同池,羡比翼之共林。”与此义同。《左传》:子产曰:“昔高辛氏有子,伯曰阏伯,季曰实沉,居旷林,不相能,日寻干戈,以相征讨。后帝不臧,迁阏伯于商邱,主辰,商人是因,故辰为商星。迁实沉于大夏,主参,唐人是因,以服事夏商。其季世曰唐叔,故参为晋星。”《法言》:“吾不睹参辰之相比也。”

8〗《庄子》:“圣人知穷之有命,知通之有时。”《鹖冠子》:“纵躯安命”。

浮萍篇

案:相和歌词清调曲。《乐府》作《蒲生行浮萍篇》。

浮萍寄清水,随风东西流1〗。结发辞严亲,来为君子仇2〗。恪勤在朝夕,无端获罪尤3〗。在昔蒙恩惠,和乐如瑟琴。何意今摧颓,旷若商与参4〗。茱萸自有芳,不若桂与兰5〗。新人虽可爱,无若故人一作“所”欢。行云有返期,君恩傥中还?慊慊仰天叹,愁愁案:本集作“心”将何诉?日月不常案:本集作“恒”处,人生忽若寓一作“遇”6〗。悲风来入怀案:本集作“帷”,泪下一作“落”如垂露7〗。发箧造裳案:本集作“新”衣,裁缝纨与素。

1〗古诗逸句:“滔滔江汉萍,飘荡永无根。”

2〗《左传》:师服曰:“嘉耦曰妃,怨耦曰仇,古之制也。”

3〗冯衍《自陈疏》:“惶恐自陈,以救罪尤。”

4〗古乐府:“羽毛日摧颓。”《广雅》:“旷,久也。”

5〗《说文》:“樧,似茱萸,出淮南。”《风土记》:“茱萸,樧也。九月九日熟,色赤可采时也。”《礼·斗威仪》:“君乘金而王,其政讼平,芳桂常生。”《说文》:“兰,香草也。”《家语》:“芳兰生于深林,不以无人而不芳。”

6〗魏文帝《善哉行》:“人生如寄,多忧何为?”《尸子》:老莱子曰:“人生天地之间,寄也。”

7〗古辞《艳歌》:“垂露成帷幄。”

弃妇诗一首

案:魏杂曲歌词。此首本集不载。

石榴植前庭,绿叶摇缥青。丹华灼烈烈,帷彩有光荣1〗。光好一作“荣”晔流离,可以戏一作“处”淑灵2〗。有鸟飞来集一作“来集树”,树一作“飞”翼以悲鸣。悲鸣复案:一作“夫”何为?一作“夫何为丹华”丹华实不成3〗。拊心长叹息,无子当归宁4〗。有子月经天,无子若流星5〗。天月相终始,流星没无精。栖迟失所宜,下与瓦石并。忧怀从中来,叹息通鸡鸣6〗。反侧不能寐,逍遥于前庭。歭还入房,肃肃帷幕声7〗。搴帷更摄带,抚节弹素筝8〗。慷慨有余音,要妙悲且清9〗。收泪长叹息,何以负神灵10〗。招摇待霜露,何必春夏成11〗?晚获为良实,愿君且安宁12〗

1〗《广雅》:“若榴,石榴也。”陆机《与弟云书》:“张骞为汉使外国十八年,得涂林安石榴。”晋庾儵《石榴赋》:“绿叶翠条,纷乎葱青;丹华照烂,晔晔荧荧。”傅玄《安石榴赋》:“龙辰升而丹华发。”又《李赋》:“房陵缥青。”盖俱本此。

2〗晋习嘏《长鸣鸡赋》:“五色流离。”宋傅亮《故安成太守傅君铭》:“荡二象之淑灵。”盖本此。

3〗《汉书》:成帝童谣曰:“桂树华不实。”

4〗《吕氏春秋》:“列子入,其妻望而拊心。”

5〗《后汉书·田邑与冯衍书》:“日月之经天,河海之带地。”《文子》:“百星之明,不如一月之光。”《贾子》:“主之与臣,若日月之与星也。”魏文帝《永思赋》:“信无子而应出。”

6〗魏武帝《短歌行》:“忧从中来,不可断绝。”

7〗《左传》:“晋侯惧而退入于房。”晋孙绰《司空庾冰碑》:“高揖帷幕。”盖本此。

8〗晋湛方生《七叹》:“钟期中曲而抚节。”盖本此。又子建诗云:“弹琴抚节。”《风俗通》:“筝,五弦筑身也。今并、凉二州筝形如瑟,不知谁改也。”案:《释名》:“筝,施弦高急,筝筝然也。”《风俗通》谓蒙恬所造。《集韵》谓秦俗薄恶,有父子争瑟者,各入其半,遂名为筝。

9〗《汉·景十三王传》:中山靖王胜对曰:“每闻幼眇之声,不知涕泣之横集也。”师古曰:“幼,音一笑反。眇音妙。幼妙,精微也。”

10〗王延寿《鲁灵光殿赋》曰:“神灵扶其栋宇。”

11〗《孝经纬》:“白露后十五日,斗指酉为秋分。”《礼记》:“招摇在上。”郑玄曰:“招摇星在北斗杓端主指者。”《淮南子》:“斗指西南维为立秋。”

12〗《说文》:“获,刈禾也。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号