祖父和孙子

雅科布·格林、威廉·格林

从前有一个老人，眼睛花，耳朵也背，双膝还不住地发抖。每次他坐在餐桌前吃饭时，汤匙也握不稳，常常把菜汤撒在桌布上，汤还会从嘴边流出来。儿子和媳妇都嫌弃他，老人只好躲到灶后的角落里吃饭。他们把老人的饭菜盛到一个瓦盆里给他吃，而且每顿饭都不让老人吃饱。老人很伤心，常常眼泪汪汪地看着桌子。

有一天，老人的手颤抖得连那只瓦盆都端不稳了，瓦盆掉到地上打碎了。儿媳妇没完没了地训斥他，老人一声不吭，只是不住地叹气。于是他们花了几分钱买来一只木碗给老人吃饭用。

后来有一天，老人的儿子和媳妇坐在那儿吃饭，四岁的小孙子在把地上的碎木片拾掇到一起。

“你这是干什么呢？”父亲问。

“我要做一只木碗，等我长大了，让爸爸妈妈用它吃饭。”

听到这话，儿子和媳妇对视了一会儿，最后哭了起来。他们立刻将老人请到桌边，让老人从此和他们一起吃饭，即使老人泼了点什么，他们也不再说什么了。