8．1990年5月11日宏杰给父母的信

亲爱的爸爸、妈妈：

爸爸的两次来信都已收到，因下周有博士资格考试，前两天又是期末考试，所以现在才回信。

中间丢掉了一封信，那是一封报喜的信，告诉你们梅杰已正式被麻省理工学院（MIT）录取，进的是核工程系，学生物医学。学校是世界闻名的，你们都知道。除免学费以外，奖学金每月1000美元，我的同学无不羡慕。

这里的问题有两个，一是学校在波士顿，与纽约相距200英里，须两地分居，尽快买辆车很有必要。二是“核”有点难听，但她感兴趣的和对她感兴趣的教授，搞的课题是医学方面的东西，对身体不会有影响，请放心。在这边，我们算最年轻的一对了，分开几年干事业也有好处。有可能的话，我也想转到MIT。我现在正全力以赴考试，这同样是决定命运的一场考试，相信我会成功。

最让我担心的是爸爸的身体，生病与您过度劳累有关，现在真希望您能退下来算了，对党和人民的忠诚之心早已体现了出来，为什么还要拼呢？为什么不让新人去干呢？请一定多多注意，保重身体，不怕一万，就怕万一，否则我们在这里都不会安心的。

期末考得不错，英语提高了一级，下学期上9级的课了。有一门专业课已得了A。收到信时所有的考试都已结束，该好好玩一玩了。

宏力也该考完了托福，但愿考得很好。他不出来是不会甘心的，我对此事的心情也和他自己一样。我和他经常回忆起，四年前我在北京接他时，从北京站一直到天安门广场的那个夜晚，相信这一幕会在美国再现。但要走的路可能还很长，只要鼓励他不泄气，不放弃自己的追求就行了。外婆还在家里吗？因为忙，给她老人家祝寿也晚了，请原谅。

祝全家人快乐健康！

儿宏杰1990.5.11.于纽约