正文

·第五段·

徒然草 作者:吉田兼好 著,王新禧 译


·第五段·

人逢不幸而愁闷苦恼,以致落发出家、遁入空门,实乃草率之举。何不闭门独处,似在非在,于心无杂念中安然度日,更为适宜。

显基中纳言曾云:“愿得无罪而赏配所之月。”此语吾深有同感。

  1. 显基中纳言:指平安时代的权中纳言源显基(1000—1047),后一条天皇宠臣,天皇驾崩后在大原出家,法号圆昭。
  2. “配所”是罪人流配之地。据《大日本史》,源显基少而好学,笃志典籍,仕途顺畅。但恩遇虽隆,显基却素有退隐之志,常言:“愿得无罪而赏配所之月。”

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号