正文

回中①牡丹为雨所败二首

李商隐诗 作者:余恕诚,陈婷婷 注


回中①牡丹为雨所败二首

下苑②他年③未可追,西州④今日忽相期。

水亭⑤暮雨寒犹在,罗荐春香⑥暖不知⑦。

无蝶殷勤收落蕊,有人⑧惆怅卧遥帷。

章台⑨街里芳菲伴⑩,且问宫腰损几枝?

浪笑榴花不及春,先期零落更愁人。

玉盘迸泪伤心数,锦瑟惊弦破梦频。

万里重阴非旧圃,一年生意属流尘。

前溪舞罢君回顾,并觉今朝粉态新。

【注释】①回中:在泾州附近。秦代有回中宫,这里以回中代指泾州。②下苑:即曲江,唐代长安最佳风景区,花卉环周,烟水明媚。每年新进士宴集,皆在此地。③他年:此指昔年。④西州:指安定郡(泾州)。⑤水亭:临水的亭子。⑥罗荐:用罗制的垫子、褥子之类。罗荐春香,指牡丹当年在曲江的环境待遇:护以罗荐,处于暖香的温室之中。⑦不知:不可知,不堪相望之意。⑧有人:形容牡丹如佳人。⑨章台:秦宫名,汉时长安有章台街。⑩芳菲伴:指柳。宫腰:指柳条纤纤如宫女之腰肢。此以想象中的章台柳无限得意,几乎要舞损腰肢,与无人理睬的回中牡丹对比,所谓愁的愁煞,忙的忙煞,相形更见牡丹的沦落。浪:徒,空。不及春:石榴花夏初才开,故说“不及春”。孔绍安与夏侯端隋末时曾为监察御史监李渊军队。李渊起兵夺天下,夏侯端投奔李渊较早,授官高于孔绍安,绍安咏石榴诗云:“只为来时晚,开花不及春。”玉盘迸泪:形容牡丹花冠上雨珠飞溅情状。数(shuò):屡次。锦瑟惊弦:借急奏锦瑟时促柱繁弦、令人心惊,比喻急雨打花,花枝颤抖。重阴:彤云密布的阴天。旧圃:指往昔曲江旧圃的美好环境。生意:生机。属:付。前溪舞:前溪村在浙江武康县,是南朝习乐的场所,声伎多出此地。并:且。

【评析】这是一组带有自寓性质的咏物诗。诗人取长安曲江和泾州回中两个地点作为比较的前提,暗含在长安应宏博试遭斥,流落泾州的种种情事。诗中对于牡丹的吟咏就包含了诗人的自慨身世。

一组两题都是写牡丹,却从不同角度对牡丹的不幸遭遇进行观照。第一首在大的时空背景下,以牡丹在曲江和回中受到不同待遇的今昔对比入手,处处突显牡丹当下零落的可怜之状,且伴有自嘲口吻。第二首视角放窄,归到牡丹自身,形象细致地刻画牡丹为雨所败的凄美场景和愈转愈凉的心境。牡丹花冠如玉盘迸泪,花枝如锦瑟惊弦,呈现的是一种既是物象又是心象的心灵景观,即物即人,物我深融神合,自伤自怜的意味非常浓厚。开始还嘲笑石榴花等不到在春天开放,后来发现自己早早零落更加可悲,但遥想他日的残败殆尽,又会觉得今朝花朵尚存,仍具艳态。昔时—今朝—他日,隐隐构成牡丹命运的三部曲,悲凉之意浸透心底。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号