2　蝉chán

〔唐tánɡ〕虞yú世shì南nán

垂chuí緌ruí[1]饮yǐn清qīnɡ露lù，流liú响xiǎnɡ[2]出chū疏shū桐tónɡ。
居jū高ɡāo声shēnɡ自zì远yuǎn，非fēi是shì藉jiè[3]秋qiū风fēnɡ。

注释

[1]垂緌：古人结在颔下的帽缨下垂部分，形状与蝉头部伸出的触须相似。

[2]流响：指接连不断的蝉鸣声。

[3]藉：凭借。

赏析

蝉伸出触须汲取着甘露，接连不断的叫声从梧桐树林里传来。它的声音之所以能传得很远，是因为它身居高高的树上，并不是凭借秋风。

扩展

虞世南是初唐重臣，他直言敢谏，政绩卓著，唐太宗把他列入“凌烟阁二十四功臣”，并给他画像以示敬重。诗人认为君子就像蝉一样居高振远，不借助于外界权势，表现了一种从容不迫的精神力量。