正文

宿业师山房待丁大不至

唐诗三百首 作者:[清] 蘅塘退士 著,[清] 蘅塘退士 编,吴兆基 译


宿业师山房待丁大不至

孟浩然

夕阳度西岭,

群壑倏已暝[1]

松月生夜凉,

风泉满清听。

樵人归欲尽,

烟鸟栖初定[2]

之子期宿来,

孤琴候萝径[3]

夕阳慢慢落入西边山岭,

群山忽然变得昏暗不清。

月上松枝含着微微凉意,

风声伴着泉声分外动听。

打柴的樵夫都已经回去,

雾霭中归鸟也入巢栖息。

盼望你能如约来寺共宿,

我独自抚琴在山路等你。

【赏析】

常人与人相约,久等不至,难免会心躁不安。然而这首诗人夜宿僧舍等待友人不至的独白,却没有半点这种心情。在等待的过程中,从夕阳西下,群山昏暗到松间夜凉,诗人耐心静候,抱琴独自伫立丝毫没有焦急、猜忌的迹象,对朋友是何等的虔诚和信任。


【注释】

[1] 暝:昏暗的样子。

[2] 烟鸟:指太阳快要落山时暮烟中的归鸟。

[3] 萝径:藤萝悬垂的小路。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号