周南·桃夭

桃之夭夭，灼灼其华。^①

之子于归，宜其室家。^②

桃之夭夭，有其实。^③

之子于归，宜其家室。^④

桃之夭夭，其叶蓁蓁。^⑤

之子于归，宜其家人。^⑥

①夭夭(yāo)：形容桃树繁茂的样子。灼灼(zhuó)：形容花朵明亮鲜艳的样子。华：同“花”。②之子：这个姑娘，指新娘。在古代男女都可以称为“子”。于归：古代女子出嫁。宜：善，和顺。室家：指家庭。此指夫家。③(fěn)：此处指桃树上结的桃子硕大的样子。④家室：与“室家”同义，指夫家。⑤蓁(zhēn)：形容树叶茂盛。⑥家人：指新郎的家人，即夫家。

郊野墨色图册　[清]石涛