正文

第二章

恰似天堂 作者:[美] 约翰.契弗 著,方柏林 译


第二章

[3]芯片的发现具有革命性,其显存容量远比硅芯片大,因此,西尔斯出差前往喀尔巴阡山脉的硛矿区,还去过多瑙河谷新发现的新矿。写作之时,硅芯片的随机存储器和只读存储器能存储不到16000个事实,硅64K能存储65536比特信息,而硛芯片带来的超大规模集成电路,能存储超过一百万件信息。汤普森—霍华德完成的一项研究倾向于认为硛芯片更具优势。汤普森—霍华德测试了300000个芯片后发现,硛芯片残次率最低。西尔斯任职的公司,为包装盒生产商制造侵入系统,所以他一直熟悉计算机的存储能力大到超自然,其鉴别力也低到超自然,所以他越发关注一些情感化的东西,例如溜冰的终结,还有比斯利池塘的毁灭。就在最近,又有一桩让人感伤的事,成了他关注的焦点。

写作之时,自动化严重地冲击了排队或曰站队的现象,尤其是在银行。报纸广告、电视、邮件纷纷告诉客户,可以插卡在智能化机器里存款和取款,可是仍有相当一部分人,会把卡弄丢,或是实在孤独,希望在银行窗口前友好地排队,对出纳笑一笑。他们这一代的人,会认为天堂里人们仍需排队。排队中能感到一种变化的力量,但这种变化,也不过是在飞机场看到从罗马到旧金山的机票一天后涨价的那种。空气中飘荡着微弱的、随机播放的音乐。

她排在他前面,隔着两三个人,是个很好看的女子,虽穿着高跟鞋,仍比他矮一英寸左右。小得抱得住,这么去想时,他都已经是出于一种现实考虑了。她的身材很好,讨人喜欢。他想也许是怀旧的缘故吧,她的面容让他过目不忘。可能是他老了,害怕爱的终结。他心里不时会担心这样的损失。看电影时,若看到男女热吻,他会想到这是什么样的国度,会不会明后天就会有人勒令他离开。看到有情侣在街上深情拥抱,或是开心地肩并肩行走,他一时间会感到自己的年华已逝。或许因为这样的原因,他觉得她光彩照人。她的容貌引起了他最直接、最强大的回忆:棒球场第一次投球前国旗升起,同时有男中音唱起国歌。这是一种夸张,但她的外表带来的回忆全都阳光灿烂。她的头发是浅浅的黄色。他知道,取下墨镜后,她的眼睛应是紫色的。她娇小的身材与山脉无关,可是这样的身材,却分明宣示着天堂的存在。视品位的不同,这天堂或许是群山,或许是大海。换个日子,可能他看到的会是某个美丽的海滩,可是今日,他看到的是群山,他注定要抬起眼睛,抬起头,支起肩膀,就好比我们在一个可怕的赌博区,突然看到了白雪覆盖的群山。它们充满挑战,而又无比惊艳。他的生命似乎零落不堪,需要牵线搭桥,而在这一个早晨,在这个银行里,她像是那个牵线搭桥的人。她是个姑娘、是个年轻女子的时候,一定是大美人,这是一种丰韵,一种气质。她像是人造黄油盒上的美人,或是父亲雪茄盒子上的东方舞女,是他九岁时看到后小鸡鸡会骚动起来的那种。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号