明妮唱她的布鲁斯

夜总会，夜总会！

那是我的男人和我去的地方。

夜总会，夜总会！

那是我们去的地方，——

把雪留在外边

把我们的烦恼留在门外。

爵士乐队，爵士乐队！

我的男人和我跳起舞来。

当我搂住了他

别的姑娘没机会。

宝贝儿，哦，宝贝儿，

我在深夜里疯疯癫癫。

如果我的老爹不爱我⁽¹⁾

我会难过。

如果他不爱我

我会立马走开

当天就给自己刨个坟坑。

布鲁斯……布鲁斯！

布鲁，布鲁，布鲁斯！

我会唱响悲伤的布鲁斯。

（1926）

(1)　老爹（daddy），为年青女性对包养她们的中老年男人的称呼。Daddy一词也可作为儿女对父亲的称呼，此时多译为“爹爹”。