井底之蛙

一只青蛙生活在一口不太深的井里。有一天，一只东海大鳖来到这口井边。青蛙得意地对它说：“你看我是多么快乐呀！想出来，就跳到井栏上面；想进去，就在井壁洞中休息。下水洗澡，那水刚好浸到我的两腋，淹着我的脖子；踏泥散步，那泥仅能埋住脚趾，盖过脚背。井里那些小虫子、小蝌蚪，谁也比不上我。我独占一汪井水，自由自在地玩耍，这真是极乐世界！你为什么不常来参观游览呢？”

东海大鳖听了，想进去看看。它的左脚还没进井口，右脚就在井边绊住了，它只好后退一步，对青蛙说：“我住的地方叫大海，用千里不足以形容它的广大，用千丈不能够表示它的深度。大禹的时候，十年有九年闹水灾，海水看起来没有增加多少；商汤的时候，八年有七年大旱，海边水位看起来也没有降低多少。不论时间长短、雨量多少，大海一直是那样无边无际、波涛汹涌。我在大海中生活，那才真叫快乐呢！”

青蛙听了，惊讶得目瞪口呆，惭愧得面红耳赤，惘然若失，无话可说。

典故与出处

子独不闻夫坎^[1]井之蛙乎？谓东海之鳖曰：“吾乐欤！出，跳梁^[2]乎井干^[3]之上；入，休乎缺甃^[4]之崖。赴水则接腋持颐^[5]，蹶^[6]泥则没足灭^[7]跗^[8]。还^[9]虷^[10]、蟹与科斗，莫吾能若也^[11]。且夫擅^[12]一壑^[13]之水，而跨跱^[14]坎井之乐，此亦至矣！夫子奚^[15]不时^[16]来入观乎？”

东海之鳖左足未入，而右膝已絷^[17]矣，于是逡巡^[18]而却^[19]，。告之海，曰：“夫千里之远，不足以举其大；千仞^[20]之高，不足以极其深。禹之时，十年九潦^[21]，而水弗为加益^[22]；汤之时，八年七旱，而崖不为加损^[23]。夫不为顷久推移，不以多少进退者，此亦东海之大乐也。”

于是坎井之蛙闻之，適適^[24]然惊，规规^[25]然自失^[26]也。

选自〔战国〕庄周《庄子·秋水》

导读

这则寓言运用对话的形式，生动形象地讽刺了井底之蛙的目光短浅，夜郎自大。由此告诉人们，外面的世界很精彩，正所谓山外有山，天外有天，切不可鼠目寸光，故步自封。

【注释】

[1] 坎（kǎn）：浅。

[2] 跳梁：跳跃。

[3] 井干：井四周的台地。另一说是井上的栏杆。

[4] 甃（zhòu）：以砖砌成的井壁。

[5] 接掖持颐（yí）：指水浸到胳肢窝，托住下巴，十分舒适。颐，下颔。

[6] 蹶（jué）：踏。

[7] 没、灭：都是完全陷入的意思。

[8] 跗（fū）：脚背。

[9] 还：环视四周。

[10] 虷（hán）：井中的红色小虫，即孑孓。

[11] 莫吾能若也：没有能够比得上我的。

[12] 擅：独自占据。

[13] 壑（hè）：本指很深的山谷，此处指浅井。

[14] 跨跱（zhì）：叉开腿立着。

[15] 奚：何。

[16] 时：时时，经常。

[17] 絷（zhí）：绊住。

[18] 逡（qūn）巡：退缩犹豫的样子。

[19] 却：退。

[20] 千仞（rèn）：古时七尺或八尺为一仞，“千仞”本是形容山很高，这里指海很深。

[21] 潦（lào）：通“涝”，雨水成灾。

[22] 益：增多。

[23] 损：减退。

[24] 適適（tì）：心里惊慌的状态。

[25] 规规：惘然若失的样子。

[26] 自失：心里好像失掉了什么的样子。