引婴投江
有过江上者,见人方[1]引[2]婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故。曰:“此其父善游。”其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任[3]物,亦必悖[4]矣。
【解题】
《吕氏春秋》是战国末年秦国丞相吕不韦主编的一部古代类百科全书的传世巨著,又称“吕览”。司马迁称它为“备天地万物古今之事”。随着战国末期政治上统一趋势的加强,各家思想也迅速走向融合,在此背景下产生的《吕氏春秋》,注重博采众家学说,因而汉代以来一直被称为“杂家”。这则故事主要是讽刺那些做事不考虑实际情况,只凭主观臆断的人。
【注释】
[1]方:正在、正要。
[2]引:牵、拉。
[3]任:处理。
[4]悖:荒谬,有矛盾的。