序

对有些人来说，马可·奥勒留（Marcus Aurelius）的《沉思录》（Meditations）有很深的宗教意蕴。我的这本小书，就在于为他们提供一种导论性信息，这些信息关乎马可·奥勒留、他的性格和他的宗教信仰与生活。根据我个人的亲身经历，我想他们是需要这样一部书的。所以，我从对斯多葛派哲学的阐发入手，把它展示成一种宗教，因为我相信哲学主要就是宗教。古代和现代作家对马可有各式各样的批评，对此我要为他辩护。在辩护中，我将用空前的篇幅展示各作家对马可的最厉害的指摘——他迫害基督徒。之所以如此，是因为我认为没有什么指控会比这更让他感到惊讶，或者对他而言，没有什么指控会比这更加无理。

我不想因为注释而伤了正文。所以，我把用来支持文中说法的大多数权威参考资料都放在了附录里。文中以外语形式引证而没有翻译出来的材料，在附录中可找到译文。针对信函中出现的希腊语短语，我用法语表述。

亨利·德怀特·塞奇威克（H．D．S.）

麻省剑桥

1920年10月