十三

南唐中主词：“菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。”大有众芳芜秽，美人迟暮之感。乃古今独赏其“细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。”故知解人正不易得。

译文

南唐中主李璟在《摊破浣溪沙》一词中写道：“菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间”，很有一种繁花荒芜、杂草丛生，美人进入暮年，青春殆尽容颜渐老的感觉。但自古至今，世人都欣赏词中的另一句：“细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒”。由此可知真正理解词作的人是多么的难得啊。

简评

正如一千个人眼中有一千个哈姆雷特，人们对词中深意的理解，不尽相同也是自然了。

词赏

摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残

五代 李璟

菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。

细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚栏干。