张旭

桃花溪^①

隐隐飞桥隔野烟^②，石矶西畔问渔船^③。

桃花尽日随流水^④，洞在清溪何处边^⑤。

【训词释典】

①桃花溪：水名，在今湖南省桃源境内。

②飞桥：高桥。

③石矶：水中积石或水边突出的岩石、石堆。

④尽日：整日，整天。

⑤洞：指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。

【析文赏艺】

这是一首写景诗，创作于唐玄宗天宝年间。本诗借用了陶渊明《桃花源记》创造的故事情节，构思奇妙，饶有趣味。

诗首句写诗人远观之景，引人入胜：氤氲朦胧的雾气，若隐若现的高桥，眼前的景色好像笼罩着一层神秘的面纱，幽静深远，如入仙境。其中，一个简单的“隔”字将野烟和飞桥联系起来，使动态的野烟和静态的飞桥相映成趣，颇具画意。诗第二句写近景：大块岩石凸出溪面，一条渔船轻轻飘荡在清澈的小溪里，这景色清新明丽，让人愉快。句中的“问”字将人物拉进画面，诗人似乎把眼前的渔人当成了《桃花源记》中的武陵渔人，于是有了天真烂漫的发问：“桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。”这发问直白，不藏一点曲折，凸显了诗人对世外桃源的热切向往。但是世外桃源是不存在的，诗人恐怕也很清楚这一点，所以这急切之中又必然带着对理想世界求而不得的淡淡怅惘。全诗清新脱俗，简单别致，虽然短小，但读来味长。