庞兹先生从2英尺×4英尺的囚室转移到了美国价值1000万美元的监狱里

我们是乘坐卧铺车前往亚特兰大的，可以在餐车里用餐，像普通旅行者那样懒洋洋地坐在自己的座位上。在华盛顿停留期间，我们还在车站旁边一家豪华的餐厅里吃了午餐，用完餐，我们甚至还前往国会大厦广场散步，我们本来想进去参观一下，但因害怕打扰到别人而作罢。

我们也没有去白宫，塔夫脱总统找借口离开了，他很忙，也许忙着计算在下一届总统选举时，如何打败泰迪·罗斯福，不过数字有时也是会骗人的。

在亚特兰大，几名检察官把我们带到一间酒吧进行最后的狂欢，在备受折磨的监狱生活开始前，这样的狂欢还能给我们打一针强心剂。那里最烈的酒是一种近乎于啤酒的饮料，实际上，它的味道和啤酒截然不同，而且远不如啤酒好喝。我们一边抱怨一边饮酒，几乎醉倒在地！

我们发现，美国的监狱实在是太舒适了，和我们之前见过的监狱截然不同，至少和我之前坐过的监狱有天壤之别。那个时候，有人将它比作巴尔特摩庄园或丽思卡尔顿豪华酒店。它值得这样的赞美？为什么不值得呢？这座监狱是城中所有大人物的潜在居所，这个“大”所指的就是钱财、权力和头脑。包括从内阁成员、国会议员到国家银行的公务人员、邮政人员，从偷漏个人所得税的人到走私犯、窃取邮件的所有人。很显然，这些家伙认为亡羊补牢不如未雨绸缪，所以借用新威拉德酒店的模式来修建他们的监狱。他们可能算计着，即使要把它建成一个笼子，也要把它建成一个镀金的笼子。

我轻而易举就获得了一份在洗衣店里当店员的工作，我发现这份工作就是为我而设的。不过，娴熟的意大利语、英语、法语让我很快获得了晋升，我被调到邮件办公室做职员，顺便说一句，我的顶头上司就是这个监狱的典狱长。除了写信封和封信封外，如果遇到用我熟悉的外语写成的来往信件，尤其是那些迪尼亚奇奥·卢普和他那所谓的同伙来往的信件，将它们翻译成英语也是我的工作。

卢普被认为是另一个版本的阿尔·卡彭，他因为印制假钞而被判30年徒刑，而卡彭因为没交所得税被判11年徒刑。实际上，卢普坐牢是因为数罪并罚，其中，最严重的一项是奉命在西西里岛谋杀纽约警察中尉佩特罗斯诺。

我决不支持谋杀或任何形式的犯罪，我认为一个人应该因他的罪行受到惩罚，但我也认为他应该得到公平的对待。也就是说，他要为自己真正做过的事情得到应有的惩罚，而不应该轻罪重罚，或者为他根本没做过的事情受到惩罚。即便这个人应该受到十倍的惩罚，只要证据不足，就不能做出判罚。

关于他其他所谓的罪行，我毫不知情。我不关心，也不想知道。这是他和他的指控者之间的事情，和我没有任何关系。

一天在操场打完球之后，卢普来到我身边。他问我是否愿意和他同住一间牢房，他说监狱的管教人员派一个接一个的密探来监视他，这让他忍无可忍，他希望找一个一定不会伤害他的人做室友。

他的处境非常悲惨，尽管一个被判30年徒刑的人不会是一个好室友，但我还是答应了他的请求。和他住在一起之后，我发现他身上有好多我喜欢的品性，他非常仁慈、诚恳、坦率、无所畏惧。

当我进一步了解了他的案件后，我开始相信，他和美国联邦情报局的一名工作人员有着千丝万缕的联系，若问我有什么证据，我也是从亚特兰大出狱之后才意识到这一点的。我向卢普保证，出狱之后一定会打电话给《亚特兰大宪法报》和《亚特兰大日报》的记者，将真实情况披露出来。我遵守了我的诺言，但情报局收到了我们谈话的风声，一天，两个人把我堵在了桃树街的墙角处，警告我不要再插手卢普的案子。