前言

林徽因（1904—1955），原名徽音，福建闽县（今福州）人，出生于浙江杭州。中国现代著名建筑师、诗人、作家，民国时期著名才女之一。

林徽因出身名门，祖父林孝恂是光绪朝进士出身，授翰林院编修，历任浙江海宁、孝丰等州县长官。她的父亲林长民毕业于日本早稻田大学，回国后历任北洋军阀政府参议院、众议院秘书长等职，并擅长诗文和书法。1920年，16岁的林徽因随父赴欧，入伦敦圣玛丽女校学习。因受到房东女建筑师的影响，她立下了做建筑师的志愿，并且终其一生都在为这一理想努力耕耘。从美国宾夕法尼亚大学美术学院毕业后，她于1928年和丈夫梁思成一同回国，受聘于东北大学，为该校创办建筑系。在授课和接受建筑设计业务外，他们奔走于全国各地，积极开展中国古代建筑的调查、实测工作，为中国古建筑的研究和保护做出了卓越贡献。林徽因早年患有肺病，加上野外考察条件艰苦、路途艰辛，抗战期间又颠沛流离、辗转飘零，病情恶化成肺结核，但即使常卧病榻，她仍一心扑在建筑研究工作上。1955年4月，因为长期积劳，病情恶化，林徽因病逝于北京同仁医院，年仅51岁。

年少时跟随父亲游历欧洲期间，林徽因认识了诗人徐志摩，对新诗产生浓厚兴趣，回国后经常参加徐志摩、胡适等人创立的“新月社”的文艺活动。在从事建筑研究之余，她也开始进行文学创作，陆续发表诗歌、散文、小说、戏剧、文学评论等作品。她的作品多以个人的情绪、情感为主题，探索生活和爱的哲理，语言典雅委婉，韵律流畅自然，常常在文学中融入音乐之美和建筑之美，具有独特的艺术感染力。翻译家文洁若曾评价：“林徽因是在中国的文艺复兴时期脱颖而出的一位多才多艺的人。她在建筑学方面的成绩，无疑是主要的，然而在诗歌、小说、散文、戏剧等方面，也都有所建树。”

本书从林徽因作品中精选了适合青少年学生阅读的散文、小说和书信，尽量保留作品原貌，但因这些文章的写作时间大都为二十世纪三四十年代，部分字词、标点的用法已发生变化，为避免引起读者误解，对少量字词和标点按照现代汉语规范略作修改。