4 浣溪沙

十八年来堕世间，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿谁边？
紫玉钗斜灯影背，红绵粉冷枕函偏。相看好处却无言。

首句“十八年来坠世间”出自李商隐的《曼倩辞》：“十八年来堕世间，瑶池归梦碧桃闲。如何汉殿穿针夜，又向窗中觑阿环。”“曼倩”是东方朔的字，“阿环”是仙界元夫人的小字。这诗的意思是说东方朔下凡来到人间，但时时惦念着天界的情人阿环。

传说东方朔曾经说过一句奇怪的话：“天底下知道我底细的人只有太王公。”等东方朔死后，汉武帝想起这个茬儿来，就派人找来太王公问东方朔的情况，但太王公却说他对东方朔这个人一无所知。这就奇怪了，东方朔明明说只有太王公知道底细呀。不过，太王公接下来的一句话让汉武帝恍然大悟：“我最近观天象，发现一件怪事，在十八年前突然不见的岁星，最近才又重新露脸了。”汉武帝屈指一算，东方朔陪伴自己的时间不多不少，正好十八年，原来这东方朔是天上的岁星下凡。这太王公哪里是不知道，只是不便明说罢了。

“吹花嚼蕊”引用的也是李商隐的诗中的故事。李商隐有柳枝诗，是为纪念他最爱的女孩柳枝而作。

“紫玉钗”是一种贵重的首饰，紫是比红更深的颜色，是深情的象征。“紫玉钗斜”出自尤侗《李益杀霍小玉判》：“紫玉钗落去谁家，工人流涕。”

“灯影背”出自汤显祖《紫钗记》：“烛花无赖，背银缸，暗擘瑶钗”，紫玉钗，是霍小玉和李益的爱情信物。霍小玉本是唐朝开元年间霍王爷的女儿，“安史之乱”爆发，小玉沦落风尘，歌舞娱人。她最喜欢唱大才子李益的诗。一个是绝世佳人，一个是当世才子，从哪方面看，都是上天赐予的绝代双骄。18岁的小玉对李益说：“我自知身份低微，配不上你。我今年十八岁，你二十二岁，离你而立还有八年。你一心一意陪我八年，八年后，你娶个好姑娘结婚，我了却人间事，从此削发为尼，远离红尘。”

霍小玉的心情很容易理解，要求也不过分。我不要你的一生，只要八年。你可以不爱我一生，但在爱我的期间，定要一心一意。而我的爱情一生一世只有这一次，只有你。

可惜，这个软弱自私的男人别说娶她，就是连八年的要求都不敢满足她，到底还是娶了门当户对的卢氏为妻。在李益看来，我不娶你，顶多你再找下家，实在不算什么惊天大事。可惜，有这种想法的男人根本不知道什么是爱情。小玉等不到李益来迎娶自己，到处打听李益的下落。李益背负盟约有愧，无脸见她，竟发动亲友对霍小玉封锁自己的一切消息，躲着不见。为了寻找李益，霍小玉几乎倾家荡产，将霍王爷送给她的最珍贵的紫玉钗也拿去典当了。就是一个精壮男子也禁不起这样的折腾，更何况是一个弱女子。霍小玉终于病倒了，眼见着就要死了。

一个“黄衫客”实在看不下去，他寻到李益，将这个负心人骗了出来，强行拉到小玉面前。见情郎来到，这个弱女子内心所存的唯一一点爱念也都瞬间化成了仇恨，那是一种爱极之后的恨。她将一杯酒泼在地上，发誓说：“死之后，必为厉鬼，使君妻妾，终日不安！”一声凄厉的长哭之后，霍小玉气绝而亡。

她恨的不是男人被迫婚娶他人，恨的是男人的自私绝情。这个男人狠心地看着她发疯地寻找，哪怕一句“我负了你，不要再找我了”这样的话都不曾说出。他看着她活活地累死、想死，就是不出来。其实哪里是不敢，是怕惹祸上身，更拉不下脸来承认自己的负心薄幸。我们说，这样的男人，不爱也罢。可是，可以不爱，但有什么办法能一下子把那撕心裂肺的痛也拔除掉？

那么，容若用“紫玉钗”的典故，是在暗示他和那位“吹花嚼蕊”“天风海涛”之人的爱情以悲剧结局吗？他是相国公子，沈宛是一个风尘歌女，从身份上正切合“紫玉钗”的人物角色。虽然容若不是李益，但是，毕竟他不能违抗朝廷的规制和家族的意志，他和沈宛的结局，可想而知。

再看“红绵粉冷枕函偏”，“枕函”就是枕头，古时候的枕头一般是用陶瓷或木头做的，是空心的，加个抽屉可以放一些随时要用的小东西。红绵，是女子擦粉用的粉扑。周邦彦有“唤起两眸清炯炯，泪花落尽红绵冷”，冷，既是一种客观存在，也是一种主观的感觉，意在说明主人公因为心绪不佳已经很久不化妆了。紫玉钗、红绵、枕头，说明容若所见的乃是一女子的闺房；斜、冷、偏，说明房间主人的心境孤寂，或者女主人已经不在人世。

“相看好处却无言”，我们感受着一个人对自己的好，却又说不出来到底好在哪里。那种好，已经融化在我们生活的每一分每一秒里，或者，那种好正好契合了你的心，所以，你说不上来她哪里好，就是看着顺眼，就连缺点在你眼里都是好看的、有趣味的，这也是一种“相看好处却无言”。

那么，全词上下片联系起来，可以这样理解：十八岁的姑娘啊，像下凡的仙女，她弹起优美多情的曲子，不知你喜欢的人儿是哪一个呢？你无心戴起美丽的玉钗，也无心为自己美丽的脸庞扑上胭脂。我想着你的种种好处，却无法用言语表达出来。

因为卢氏嫁与容若的年龄正好十八岁，所以，有人猜测，这首词是容若写给发妻的，甚至说是写于新婚。不过，从词中所用典故，以及这句“紫玉钗斜灯影背，红绵粉冷枕函偏”的悲剧暗示，使人很难和容若发妻联系在一起。

容若的词确实难以索解，不肯在其中透露出一点消息。他是个极严谨的人，更因为这是一段不宜向外人道的关系。所以，我们只能从诗中，看到容若曾大大方方地写“亡妇忌日有感”，却从不敢写“为宫中表妹作”，或“为爱妾沈宛作”。但这并不证明她们不曾存在过，毕竟，人会死，爱情会消失，但文字不会随时间褪色。它会记录下曾经的一切，而破译则是纳兰迷们乐此不疲的游戏。