沁园春·南湖①

故里铅华②，

春城意趣，

十里晴秋。

看云抹林梢，天衔芳草；

萍波耀日，树海淹楼。

红浆齐飞，

蓝桥独步，

更有鱼儿出钓舟。逡巡久③，

怅谪仙④归去，

会饮无由⑤。

屏湖⑥梳柳⑦堪讴，

叹多少斯文赋白头。

对沙禽掠岸，

健儿击水；歌发皓齿，

舞引明钩⑧。

江海翻情⑨，

烟虹落笔⑩，

一扫词坛万古愁。流连处，

问南征北雁，

何日重游⑪？

【注释】

①作者故乡长春市的风景区。

②故里，故乡；铅华，古时中国妇女的化妆品。

③长时间地徘徊，不愿离去。

④指李白，人们认为他是从天上被贬黜到人间的诗仙。

⑤李白嗜酒。这句词的意思是想邀李白一起喝酒已办不到了。会，相遇。

⑥平静的湖水倒映着岸边的景物，犹如屏风。

⑦堤上的杨柳排列整齐，密如梳齿。

⑧明钩，指锋利的刀剑。李白有诗云：吴钩霜雪明。

⑨心情澎湃如江海。

⑩同上，是倒装句，落笔生烟虹。

⑪这首词写于下乡插队落户之前。作者借南飞的北雁，表达对故乡深深的依恋之情。