卷四

民国三年（1914）三月十二日至七月七日

（在康乃耳大学）

一、养 家

（三月十二日）

余前为《大共和日报》作文，以为养家之计，今久不作矣。此亦有二故：一则太忙，二则吾与《大共和日报》宗旨大相背驰，不乐为作文也。惟吾久不得钱寄家，每得家书，未尝不焦灼万状，然实无可为计。今图二策，一面借一款寄家而按月分还此款，一面向大学请一毕业生助学金（Scholarship）。二者皆非所乐为也，而以吾家之故不能不为之。

二、母之爱

（三月十二日）

得家书，叙贫状，老母至以首饰抵借过年。不独此也，守焕兄家有《图书集成》一部，今以家贫，愿减价出售，至减至八十元；吾母知余欲得此书，遂借贷为儿子购之。吾母遭此窘状，犹处处为儿子设想如此。

三、言 字

（三月十三日）

四、Fred Robinson君之慷慨

（三月十四日）

此间商人Fred Robinson君慷慨以二百金相借，今日急入市以百金寄家，以九十金还债。

五、雪消记所见并杨任二君和诗

（三月廿五日）

雪消记所见 （久不作近体诗矣）

春暖雪消水作渠，万山积素一时无。

欲檄东风讨春罪，夺我寒林粉本图。

杨杏佛见此诗而和之曰：

潺潺流水满沟渠，漠漠林烟淡欲无。

归思欲随芳草发，江南三月断魂图。

任叔永亦和二首，兼简曾槭子：

料峭冬寒一日除，氈裘新卸觉轻舒。

惠连死去情怀减，春草池塘梦更无。

故人书共东风至，驱寒添暖未嫌迟。

斜日小窗摊卷坐，最忆泉声作雨诗。

六、学生会之哲学教育群学委员会

（四月一日）

学生会会长郑莱君委余为哲学教育群学部委员长，本部委员六人，今日作书予之，尚未知能尽得此诸人否？

哲学 吴 康（K．Wu） （允）

唐悦良（Y．L．Tong） （否）

教育 倪兆春（Z．T．Nyi） （允）

黄启明（K．M．Wong） （否）

钱槲亭（H．T．Chien）

群学 朱进（C．Chu）

（否）

七、西人研究中国学问之心得

（四月十日）

《哲学杂志》“The Monist”（“一元论者”）Jan.1914有论《王阳明中国之唯心学者》一篇，著者Frederick G．Henke（Willamette University，Salem，Oregon）（法来德利克·G·汉克〔威来特大学，山姆，奥良根〕）殊有心得，志之于此，他日当与通问讯也。

八、入春又雪因和前诗

（四月十一日）

入春忽又大寒，亦雪，遥林粉本，复珊珊如故，因和前诗：

无复汙流涨小渠，但看飞雪压新芜。

东风不负诗人约，还我遥林粉本图。

诗成，一日而雪消图散，不可复睹。春雪之易销如此，其积不厚也。

九、请得毕业助学金

所请毕业助学金（Graduate Scholarship）已得之。

一〇、美国禁酒

美国禁酒政策，主张者甚众，现有人在议会提议，立法由中央政府禁止酒业。盖今日之禁律由各省或各市政府自定之，故不能划一也。

全省禁绝者 九省

大半禁绝者 十七省

有禁酒之城市者 十三省

一一、得卜朗吟征文奖金

（五月九日）

余前作一文，《论英诗人卜朗吟之乐观主义》（A Defense of Browning’s Optimism），前月偶以此文为大学中“卜朗吟奖赏征文”，（此赏为此校已故教师Hiram Corson所捐设，故名“Corson Browning Prize”。）前日揭晓，余竟得此赏，值美金五十元。余久处贫乡，得此五十金，诚不无小补。惟余以异国人得此，校中人诧为创见，报章至著为评论，报馆访事至电传各大城报章，吾于“New York Herald”见之。昨日至Syracuse，则其地报纸亦载此事。其知我者，争来申贺，此则非吾意料所及矣。（去年余与胡达、赵元任三人同被举为Phi Beta Kappa会员时，此邦报章亦传载之，以为异举。）此区区五十金，固不足齿数，然此等荣誉，果足为吾国学生界争一毫面子，则亦“执笔报国”之一端也。

一二、初次作临时演说

（五月十日）

七日，余往Syracuse，赴其地Cosmopolitian Club（世界学生会）年筵。余去年曾赴此筵，演说The Philosophy of Cosmopolitanism（大同主义哲学）。（大同主义。此稿后经余删改为The Development of the Concept of Cosmopolitanism〔《大同主义之沿革》〕，曾演说一次，本校校长President J．G．Schurman〔校长休曼〕亦在座，颇得其嘉许。）此次赴筵，乃未知又须余演说，故毫未预备。及至，会长de Barros〔巴罗斯〕以所延演说者二人都以病不能来，故坚令演说，不得已诺之，即于电车中略思片刻，以铅笔书一题与之。题为What Cosmopolitanism Means to Me（《大同主义之我见》）。席终，余演说廿五分钟，颇受欢迎。主席为Syracuse University史学总教Flick（弗利克）君，许为彼生平所闻最佳演说之一。此为余生平作临时演说之第一次，故记之。

一三、赵元任、胡达同时得两种学会荣誉

（五月十二日）

Sigma Xi名誉学会，乃大学中之科学荣誉学会。此次选举六十七人，吾国学生四人得与焉。此四人者：

黄伯芹（地学）、赵元（物理）、胡达（数学）、金邦正（农科）。

此四人中之胡赵二君，均曾得Phi Beta Kappa会之荣誉。此二种荣誉，虽在美国学生亦不易同时得之，二君成绩之优，诚足为吾国学生界光宠也。

一四、欧美有一种“剪报”营业

（五月十二日）

欧美有一种营业，名曰“剪报”，专为人撷择各国报上有关系之消息，汇送其人。如吾欲得各报所记关于中国之新闻或评论，则彼等可将国内外各大报之消息汇送余处。又如我欲知各报对于巴拿马运河免税一事之意见，则彼等亦可将各报之社论汇送余所。其为用至大至便，各杂志及外交人员都利用之。余之得Browning Prize，曾记各报；前日纽约Herald再载其事，附以影片，今日即有二大剪报公司剪送此条寄与余，以为招徕之计也。记之以示西人营业手段之一端。

一五、“但论国界，不论是非”

（五月十五日）

自美墨交衅以来，本城之“Ithaca Journal”揭一名言：“吾国乎，吾愿其永永正直而是也，然曲耶，直耶，是耶，非耶，终为吾国耳。”（My country—may it ever be right，but right or wrong，my country）意言但论国界，不论是非也。此言揭诸报端已逾旬日，亦无人置辩。一日，同居世界学生会之各国学生谈论偶及之，有表同情者，亦有反对者，莫衷一是。余适过之，聆其言论，有所感触，故以所见作一书寄此报主笔。其人不敢登载，社中访事某女士坚请登之，乃载入新闻栏（其书见下）。昨日余往见前校长白博士之夫人，夫人盛称余书，以为正彼所欲言而未能言者。白博士（Andrew Dickson White）曾两任使德大使，戊戌年海牙平和会，博士为美国代表团长，其功最多。夫妇都主张和平，故深恶此等极端之国家主义也。

MY COUNTRY——RIGHT OR WRONG，—MY COUNTRY

Students Representing Many Nationalities Debate as to the

Absurdity or Sense of the Slogan-Suh Hu’s Impression.

An interesting debate took place at the Cosmopolitan Clubhouse on the Hill．The subject was the motto which has been printed at the top of the editorial page of The Ithaca Journal since the Mexican question began to become critical—“My country，may it ever be right，but right or wrong，my country.”The last phrase，“right or wrong，my country”started the discussion.

An American student averred that it was an absolute absurdity，to stand by one’s country whether it was right or wrong．All the other students present—including the representatives of all the different countries in the Club defended the saying vigorously．This number included students from all the different countries represented in the Cosmopolitan Club.“Some called it an absolute absurdity，while others defended it vigorously.”No conclusion was reached．