楚辞·渔父/屈原
渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故至于斯?”屈原曰:“__________,__________,__________。”
背景:屈原被流放后,故国处在危机当中,他个人的事业也遭受挫折。在这样一个困厄的境地,屈原写下了这篇《渔父》。
楚辞·渔父
楚·屈原
屈原既放①,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。
渔父见而问之曰:“子非三闾大夫②欤?何故至于斯?”屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。”
渔父曰:“圣人不凝滞于物,而能与世推移。世人皆浊,何不淈③其泥而扬其波?众人皆醉,何不其糟而歠④其酾⑤?何故深思高举,自令放为?”
屈原曰:“吾闻之:‘新沐者必弹冠,新浴者必振衣。’安能以身之察察⑥,受物之汶汶⑦者乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎!”
渔父莞尔而笑,鼓枻⑧而去,歌曰:“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”遂去,不复与言。
注释
①既放:指屈原被楚襄王放逐。
②三闾大夫:掌管楚国贵族屈、景、昭三姓事务的官,屈原曾任此职。
③淈(ɡǔ):搅动、搅乱。
④歠(chuò):饮。
⑤酾(lí):薄酒。
⑥察察:洁净。
⑦汶(mén)汶:玷辱。
⑧鼓枻(yì):划桨。
诗词赏析
本文以简短而凝练的文字塑造了屈原和渔夫两个人物形象。渔夫——一个懂得随遇而安,乐知天命的隐士形象,屈原——他为实现自己美好的理想努力奋斗,不与污浊的尘世同流合污,虽然理想破灭了,但至死不渝。
依据其所描写的内容,我们可将全文分成如下三个部分:第一部分,屈原出场。这部分内容为读者描述了这样一幅景象:茫茫旷野,滔滔江流,无边无际的苍穹之下,一个疲惫不堪的旅人在踽踽独行;第二部分,在这部分中,渔父上场,并开始了与屈原的问答;全文的最后一部分,笔墨集中在渔父一人身上。这部分对渔父的描写,虽着墨不多却十分传神。
《渔父》其内容所表现的是屈原自己内心的一种矛盾,和在矛盾面前自己最终的一个抉择。在艺术手法上,全文采取对比的手法,主要通过问答体,表现了两种对立的人生态度和截然不同的两种思想性格。
延伸阅读
屈原《渔父》对后世文人所产生的影响,其中之一便是体现在“渔父”这一形象上。作品中的渔父避世隐身,钓鱼江滨,怡然自乐,所以古代的文人,无论居庙堂之高,还是处江湖之远,大多都会对“渔父”的生活状态心向往之,如李白的“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟”(《宣州谢朓楼饯别校书叔云》)、柳宗元的“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”(《江雪》)、张志和的《渔父》词“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”等。
楚辞·卜居/屈原
詹尹乃释策而谢曰:“__________,__________;__________,__________;数有所不逮,神有所不通。用君之心,行君之意。”
背景:《卜居》是《楚辞》中的篇名,相传为屈原所作。
楚辞·卜居①
楚·屈原
屈原既放②,三年不得复见。竭知尽忠,而蔽障于谗。心烦虑乱,不知所从。乃往见太卜③郑詹尹曰:“余有所疑,愿因先生决之。”詹尹乃端策④拂龟⑤,曰:“君将何以教之?”
屈原曰:“吾宁悃悃款款⑥朴以忠乎?将送往劳来斯无穷乎?
“宁诛锄草茅以力耕乎?将游大人以成名乎?宁正言不讳以危身乎?将从俗富贵以媮生乎?宁超然高举以保真乎?将哫訾⑦栗斯、喔咿儒儿⑧以事妇人乎?宁廉洁正直以自清乎?将突梯⑨滑稽⑩、如脂如韦,以洁楹⑪乎?
“宁昂昂若千里之驹乎?将氾氾若水中之凫,与波上下、偷以全吾躯乎?宁与骐骥亢轭⑫乎?将随驽马之迹乎?宁与黄鹄比翼乎?将与鸡鹜争食乎?
“此孰吉孰凶?何去何从?
“世溷浊而不清:蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人高张,贤士无名。吁嗟默默兮,谁知吾之廉贞?”
詹尹乃释策而谢曰:“夫尺有所短,寸有所长;物有所不足,智有所不明;数有所不逮,神有所不通。用君之心,行君之意。龟策诚不能知此事。”
注释
①卜居:占卜自己该怎么处世。
②放:放逐。
③太卜:掌管卜筮的官。
④端策:数计蓍草。端:数也。策,古代占卜用的蓍(shī)草。
⑤拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⑥悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑦哫訾(zú zī):阿谀逢迎的样子。
⑧喔咿嚅儿:强颜欢笑的样子。
⑨突梯:圆滑的样子。
⑩滑稽(gǔjī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借指善于迎合别人。
⑪洁楹:喻处事圆滑,善于揣度人之所好。
⑫亢轭(è):并驾而行。
诗词赏析
《卜居》这首作品以对话的方式展开,该文显示了屈原对人生道路的坚定选择,表现了一位伟大志士身处黑暗世道的铮铮风骨。
延伸阅读
《渔父》与《卜居》可看作是姊妹篇,都讲述了屈原对人生道路的坚定选择。
离骚(节选一)/屈原
__________,__________。余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。__________,__________。
背景:司马迁在《史记·太史公自序》中说:“屈原放逐,著《离骚》。”
离骚(节选一)
楚·屈原
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。余虽好修姱①以鞿羁②兮,謇③朝谇④而夕替⑤。既替余以蕙纕⑥兮,又申之以揽茝⑦。亦余心之所善⑧兮,虽九死其犹未悔。
怨灵修之浩荡⑨兮,终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮,谣诼⑩谓余以善淫。固时俗之工巧⑪兮,偭⑫规矩而改错。背绳墨⑬以追曲兮,竞周容以为度。忳⑭郁邑余侘傺⑮兮,吾独穷困乎此时也。宁溘死以流亡兮,余不忍为此态也。鸷鸟之不群兮,自前世而固然。何方圜之能周兮?夫孰异道而相安?屈心而抑志兮,忍尤而攘诟。伏清白以死直兮,固前圣之所厚。
注释
①修姱(kuā):美好。
②鞿(jī)羁:喻指束缚、约束。
③謇(jiǎn):古楚语的句首语气助词。
④谇(suì):谏诤、进言。
⑤替:废弃,贬斥。
⑥纕:佩戴。
⑦揽茝(chǎi):采集芳芷。茝,一种香草。
⑧所善:指所崇尚的美德。
⑨浩荡:恣情,放纵。
⑩谣诼(zhuó):造谣、诽谤。
⑪工巧:善于取巧。
⑫偭(miǎn):背向,引申为违背。
⑬绳墨:比喻准则、准绳。
⑭忳(tún):忧闷。
⑮侘傺(chà chì):失意的样子。
诗词赏析
节选的这首诗,其中的第一句“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”,一方面表现了诗人忧国忧民的爱国主义情怀,另一方面也表现了诗人极度苦闷、难以排解的心情,为下文情感的抒发奠定了基调。总体来说,整首诗表现了屈原忧国忧民之情以及高尚的崇高品德和追求理想顽强奋斗的精神。
延伸阅读
《离骚》共373句,是楚辞的代表作,后人因此又将其称为楚辞。它是一篇具有积极浪漫主义风格的作品,被视为我国文学浪漫主义的直接源头,是屈原生平思想最深刻的写照。
离骚(节选二)/屈原
吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。__________,__________。
背景:司马迁在《史记·太史公自序》中说:“屈原放逐,著《离骚》。”
离骚(节选二)
楚·屈原
朝发轫①于苍梧兮,夕余至乎悬圃。欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮。
吾令羲和②弭节③兮,望崦嵫④而勿迫。路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
注释
①发轫:借指出发。
②羲和:神话中太阳神的车夫。
③弭节:放慢车行的速度,意为让太阳等一等,别落下去。
④崦嵫(yān zī):神话中太阳神所住的山名。
诗词赏析
这个选段的中心句是结尾的两句,即“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”。屈原借这一句话来表达他内心的坚定信念,那就是无论有多少困苦都要坚持去寻求那理想中的人生之道,反映出屈原勇于追求真理的那种矢志不渝的无畏精神。
延伸阅读
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”一句已经成为后世很多人用以自励的千古名句了。