正文
衣、船和鞋
当你老了 作者:(爱尔兰)叶芝
“你在做什么,如此明亮和优美?”
“我做了件伤心的衣裳,
人见人爱,
但那是件伤心的衣裳,
人人都那么认为。”
“你在造什么风帆去远航?”
“我造了只伤心的小船,
昼夜飞驰在海面,
一只流浪的伤心船,
夜以继日,飞驰在茫茫的大海之上。”
“你用如雪的羊毛织什么?”
“我织了一双伤心的鞋子,
穿上它脚步轻悄,
落入众人伤心的耳朵,
轻微又赫然。”
上一章目录下一章