正文

丽词 妙喻 心情——谈《水经注》

书边上的圈点(书话文存) 作者:伍立扬 著


丽词 妙喻 心情——谈《水经注》

古籍中的一些书往往记述古人生活、思想、事件的某一侧面,形式较为单一。另外一些书,则不但叙写了某种真实情况,且又在此基础上融会了自己的心情,使得文字晕染了深厚的心绪情怀,弥漫见识和趣味,味道深郁。仿佛是时间深处不灭的孤灯,捧读之下,就不禁有一番惘惘依依的意绪,难以释怀。《水经注》无疑便是这样的一本书。最使人欣然者,是它的文字,有如串串珠玉,联翩而来,酌收当时民间语言成分,但不失纯净的书面语的格调,并且一直保持活泼泼的体察自然的心境。作者仿佛在用他的笔墨说,生命不论长久也罢,短促也罢,都不必休戚,他的精神已经融会在山川林木之中了。更重要的是,他已经用他陈年美酒般的文字把这种精神复活了。郦道元在写人文地理著作,也是在营造一座绿影照窗的精神别墅。千多年过去,文字的情味仍令人缅怀不已。

“于溪之东山有一水发自山椒下,数丈素湍,直注颓波,委壑可数百丈,望之若霏幅练矣。”(卷三十)“两山相次,去数十里,回峙相望,孤影若浮。”(卷三八)真的是文字似酒,符合地理学旨趣,更不失文艺的兴味,尤其可称道的是这种准确、精练、兴味盎然的文字充溢全书,成为独在的人文自然精神。即使指涉到它的字汇,单独取出,若:诸记纷竞、长津委浪、夕阳西颓、吐纳川流、峻峭层峙、林木萧森、离离蔚蔚……可见字词选择强烈的情绪倾向,闪烁光与影的动感,态势、影像栩栩而出,确乎是山水知己的心情和手段。该书中的巧比妙喻也多不胜数:“黄牛滩南岩重岭叠起,高岩间有石色,如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明。”这种比喻是连续性的,动感的、彩色的,相当考究,他的方法是记述,他的趣味却是诗意的。

在印刷术空前发达的今天,再来读《水经注》,它的文采,它的文墨工力,不啻如荆棘中见珍珠的眼明之快。余光中先生说他选择一本书,首先要看文字,朱光潜也有类似的观点,文字无甚精彩的书,简直可以不再为其浪费什么时间了。《水经注》这中古时期的经典著作,给我们送来了和自然渊源相融的人文精神,它的文字渗透了美,我们的阅读心情也油然为这姿采横溢的文字所占据、扩展并且弥漫。

一本地理科学著作,同时也是中古时期的文学经典,确乎是令人讶异的事。所谓经典,乃是其中的人文精神任时光的淘洗,仍然历千年而不变色,《水经注》当之无愧。文字工力每每被人视为雕虫小技,实则此中有真意。如郦道元笔下,轻逸与厚重相结合,文字起落裕如,弹力恒久游龙腾蛟般伸缩在历史地理作品中,仿佛清风入室来,看似寻常,实不易到。文采的无可挑剔,越发见其纯净高华。林语堂先生说要新思想,可以到旧书里面去找,《水经注》可作如是观。

[北魏]郦道元:《水经注》,上海古籍出版社1990年版


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号