第二十封

贝桑松，1918年

慈爱的妈妈：

明天我将迎来极其重要的一天——在参加完体检之后，10月15日，我就要参军入伍，加入炮兵部队了。那我也将成为高等学校候选生。

我会恳求部队队长准许我回波休耶学校完成学业，但是他未必会同意。其实我希望自己能被海军录取，如果没有就申请加入轻装兵。因为将军说过，轻装兵部队很好进，而且更棒的是，我能进入自己梦寐以求的部队。我碰到不少同学，他们都说若是没有考上海军，就转投轻装兵，而且我们都想进同一个部队。如果军方批准，我也想加入空军部队。所以，要么等到10月15日，要么10月20日，我就正式成为一名军人了。

我的德语进步很大，但是因为我没有语言天赋，所以还有许多地方需要努力提高。不过现在我很有信心，不会再担心考试不及格了，光是做到这样，我对自己已经很满意了。

至于物理光学部分的知识，我了如指掌，只是“磁场”部分的知识还有待巩固。对未来我们真的还有点茫然，不知道形势会如何变化……

祝您健康！别太操劳！

米玛最近怎么样，有没有好一些？

衷心与您吻别。

敬爱您的儿子

安托万

在医院体检的时候，医生把我们从头到脚仔细检查了一番。我们一次有30个人，大家都裸体站在检查人员面前，而他们则坐在台上。当然，您不用担心，我的身体十分健康，他们都夸我身体不错呢。