十九

冯正中词虽不失五代风格，而堂庑①特大，开北宋一代风气。与中、后二主词皆在《花间》②范围之外，宜《花间集》中不登其只字也。

注释：

① 堂庑：正堂与四周的廊屋，比喻文学作品的规模和意境。

② 《花间》：指《花间集》，五代后蜀人赵崇祚所编，所选词人大都是蜀人或者居住在蜀地之人。

译文：

冯延巳的词虽然还带有五代时期的风格，但是他的词格局宏大、意境深远，开创了北宋时期的词风。他和南唐中主、后主的词都没有编在《花间集》中，《花间集》确实也不适合选录他们的只言片语。