张元幹

格天阁子比天高，万阕投门悯彼曹。

一任纤儿开笑口，堂堂晚盖一人豪。

【注释】

张元幹——南宋词人，字仲宗，号芦川居士，长乐（今福建闽侯）人。太学生。因作词送主战派胡铨，被贬谪新州而除名。有《芦川集》。

格天阁子——宋高宗为秦桧造“一德格天之阁”。

万阕——万首词。投门——投进到秦桧门里。悯——怜悯。彼曹——他们，指进词的人们。

纤儿——小人。

晚盖——晚年自新，掩盖过去的过失。

【题解】

秦桧当权时，文人纷纷献诗词奉承。宋本张元幹《芦川集》之《瑞鹤仙》词，有“倚格天峻阁”句，当是献给秦桧或秦桧家人祝寿的词。但后来因作词送主战派胡铨、李纲，而遭到主和派的迫害，即此可见张元幹晚年品节。其词以送胡铨、李纲的两首《贺新郎》最著名，悲愤苍凉，风格豪迈，表现出伤时感事的真实感情。