○套数

〔南吕〕一枝花

远归

年深马骨高[1]，尘惨貂裘敝[2]。夜长鸳梦短，天阔雁书迟[3]。急觅归期，不索寻名利。归心紧归去疾，恨不得袅断鞭梢[4]，岂避千山万水！

〔梁州〕龟卦何须再卜[5]，料灯花已报先知[6]。并程途不甫能来到家内[7]，见庭闲小院，门掩昏闺，碧纱窗悄，斑竹帘垂。将个栊门儿款款轻推[8]，把一个可喜娘脸儿班回[9]。急惊列半晌荒唐[10]，慢朦腾十分认得，呆答孩似醉如痴[11]！又嗔，又喜。共携素手归兰舍[12]，半含笑半擎泪[13]。些儿春情云雨罢[14]，各诉别离。

〔尾〕我道因思翠袖宽了衣袂，你道是为盼雕鞍减了玉肌。不索教梅香鉴憔悴[15]，向碧纱橱帐底，翠帏屏影里，厮揾着香腮去镜儿比[16]。

【注释】

[1]马骨高：马非常瘦，骨架都耸起来了，犹如皮包骨头。宋人欧阳修《六一诗话》有“县老槐根出，官清马骨高”。

[2]貂裘：貂皮制作的大衣。《战国策·秦策》记载，苏秦初次游说秦王，“书十上而不行，黑貂之裘敝，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归”。

[3]雁书：即书信。古人将书信系在雁足上，借鸿雁传递消息，后因称书信为雁书。

[4]袅断：绞断，弄断。

[5]龟卦：用龟甲占卜算卦。还有一种“鬼卦”，是闺中少妇脱下绣鞋，往地上掷，以鞋面的朝向，判断有关情郎的信息。

[6]灯花：燃过的灯芯结成花朵状，古代习俗认为灯花预兆着喜事。唐人杜甫《独酌成诗》：“灯花何太喜，酒绿正相亲。”

[7]并程途：即兼程，日以继夜地赶路。不甫能：元曲中也作“不付能”，即才能够、好容易之义。

[8]栊门：房门。款款：从容舒缓，形容动作轻。

[9]班回：即扳回。

[10]急惊列：急忙，惊慌。

[11]呆答孩：元曲中也作“呆打孩”“呆打颏”，发呆之义。

[12]兰舍：闺房的美称。

[13]擎泪：含泪。

[14]些儿：一会儿。

[15]不索：不需要。

[16]厮揾：依偎贴紧。

【评析】

春风得意的人，乘肥马，披轻裘，意气昂扬，衣锦还乡。如果一事无成，囊中羞涩，人潦倒，马也瘦，功名念头渐渐淡去，对故乡亲人的思念，就成为唯一的寄托。战国时，苏秦求功名失败后，返回家乡，妻子见了不打招呼，嫂子做饭也没他的份儿。这首散曲的主人公显然幸运多了，无论他处于什么境况，夫妻之间的爱都忠贞不渝。

常言道小别胜新婚，何况长别？尤其遭受了冷遇不顺之后，亲情、爱情更显得珍贵。曲中先写归家的迫切心情，日夜兼程，快马加鞭。到家之后，忽然又调皮起来，故意轻手轻脚进门，让妻子又惊又喜。重逢之后，先急于亲热，再互诉衷肠，将夫妻之间的浓情蜜意，传达得恰当真切。而结尾处，两人互相倾诉思念之苦，以至于要对着镜子比谁的脸更消瘦，令人想起李白的《长相思》：“不信妾肠断，归来看取明镜前。”