08 犹大

嘿，别害怕呀！没事的，小乖乖……他们在杀犹大呢，小傻瓜。是的，他们正在处死犹大。他们在蒙图里奥街摆了一个，另一个放在恩梅迪奥街，还有一个在市政广场。昨晚我看见那些犹大了，它们悬在半空中，似被一种超自然力量托住不动，其实有一根从顶楼垂至阳台的绳子将它们吊着，只是因为天黑而不为人所见。静谧的星空下，旧礼帽、女人衣裳的袖子、模仿大臣嘴脸的假面具和廉价首饰混在一处。这是怎样奇形怪状的大杂烩啊！狗儿朝它们狂吠不已，不肯离去；马儿踟蹰不前，不愿从它们身边经过……

现在，银儿，钟声在告诉我们，主圣台的幕布已经拉开了，我想，镇上已经找不到还没有向犹大开过火的猎枪了。火药的味道都飘到这里来了。一枪！又是一枪！

……只是因为呀，银儿，今天犹大就是那个议员，就是那个女教师，就是那个法医，就是那个征税员，就是那个镇长，就是那个接生婆。在这个圣礼拜六的早晨，每个人都成了小孩，尽管平日里都胆小怕事，此刻却纷纷举起手中的猎枪，朝着他痛恨的那个人开火。于是，春日里，上演着一出出虚幻而怪诞的闹剧。