正文

我预感到你的来临。岁月流逝匆匆

白银时代诗歌金库·男诗人卷 作者:[俄] 曼德尔施塔姆,马雅可夫斯基 等 著,郑体武 译


我预感到你的来临。岁月流逝匆匆

世俗生活意识的沉重梦想你会抛弃,怀着爱恋与忧伤。———弗拉基米尔·索洛维约夫

我预感到你的来临。岁月流逝匆匆———

你面容如初,我预感到你的来临。

整个地平线在燃烧———光芒耀眼,

我默默地等待———怀着忧伤与爱恋。

整个地平线在燃烧,你即将来临,

但我感到惶恐———你会改变面容。

你会招来粗暴的怀疑,假如最终

你改变了早已为人熟知的面容。

啊,我会倒下———既卑微,又惆怅,

终于没能战胜那些致命的幻想!

地平线多么明亮!日出已经临近。

但我感到惶恐———你会改变面容。

1901


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号