玫　瑰

（1815）

我的玫瑰在哪儿，

我们的朋友们？

啊！玫瑰早已凋零，

这朝霞的幼女。

不要说：

青春也将如此凋败。

不要说：

这就是人生的欢乐！

请帮我转告玫瑰：

别了，我多么为它怜惜！

请为我指明：

百合花的家乡。