棉花糖的夏天 - 第一单元棉花糖的夏天

第一单元棉花糖的夏天

童年的风轻轻柔柔，摇曳你的心；童年的味道香香甜甜，浸润你的梦；童年的往事充满乐趣，让你乐不停。

你们楼里有没有这样的小家伙？不吃饭、不睡觉、不穿鞋，整天唱着“鞋儿破”？你尝试过在浴缸里练游泳吗？我和小姐姐克拉拉可是试过的哦！你尝试过不洗澡连小猫都嫌弃你吗？小弟弟这回可有了亲身体验；最后让我们跟随吹牛大王一起历险，看看鹿角上是怎么长出樱桃树的吧！

哦，原来你的童年就像那火热的夏天，色彩如此斑斓！而那些有趣的事就像那梦幻般的棉花糖，松松的、软软的、甜甜的，轻轻舔一口，一直甜到心里。就让这些记忆中的棉花糖在这个多彩的夏天越转越大，让小时候的那些有趣的事拨动你的每一根神经吧！

我wǒ们men楼lóu的de小xiǎo家jiā伙huo

组zǔ诗shī

高gāo洪hóng波bō

丫yā丫ya吃chī饭fàn

妈mā妈ma求qiú，

爸bà爸ba劝quàn。

好hǎo话huà说shuō了le三sān大dà筐kuāng，

一yī筐kuāng话huà，半bàn口kǒu饭fàn。

鱼yú汤tāng加jiā肉ròu松sōng，

拌bàn饭fàn香xiāng又yòu甜tián。

丫yā丫ya吃chī得de慢màn吞tūn吞tūn，

好hǎo像xiàng一yī碗wǎn“穿chuān甲jiǎ弹dàn”。

都dōu说shuō“蜀shǔ道dào难nán，

难nán于yú上shàng青qīng天tiān”。

丫yā丫ya一yī碗wǎn白bái米mǐ饭fàn，

更gèng 比bǐ 蜀shǔ 道dào 高gāo 一yī 半bàn ......

正zhèng正zheng穿chuān鞋xié

正zhèng正zheng的de鞋xié儿er新xīn，

正zhèng正zheng的de鞋xié儿er多duō。

一yī双shuāng又yòu一yī双shuāng，

床chuáng下xià堆duī成chéng摞luò。

皮pí凉liáng鞋xié，样yàng式shì好hǎo，

旅lǚ游yóu鞋xié，最zuì软ruǎn和huo。

小xiǎo小xiǎo马mǎ靴xuē真zhēn神shén气qì，

一yī步bù一yī响xiǎng像xiàng只zhī鹅é!

正zhèng正zheng的de脾pí气qi怪guài，

正zhèng正zheng的de把bǎ戏xì多duō。

新xīn鞋xié他tā不bù穿chuān，

越yuè破pò越yuè快kuài活huo。

为wèi什shén么me?有yǒu支zhī歌gē:

“ 鞋xié儿er破pò ，帽mào儿er破pò ...... ”

正zhèng正zheng最zuì聪cōng明míng，

要yào当dāng济jì公gōng老lǎo活huó佛fó。

飞fēi飞fei洗xǐ脸liǎn

飞fēi飞fei爱ài洗xǐ脸liǎn，

一yī洗xǐ好hǎo半bàn天tiān。

先xiān 找zhǎo —— 毛máo 巾jīn ，

再zài 寻xún —— 脸liǎn 盆pén ，

脸liǎn 盆pén —— 找zhǎo 到dào ，

又yòu 找zhǎo —— 香xiāng 皂zào 。

一yī切qiè都dōu找zhǎo全quán，

开kāi始shǐ大dà海hǎi战zhàn。

毛máo巾jīn变biàn鲸jīng鱼yú，

皂zào盒hé当dāng军jūn舰jiàn。

左zuǒ满mǎn舵duò，

右yòu转zhuǎn舷xián。

小xiǎo小xiǎo脸liǎn盆pén波bō浪làng翻fān，

飞fēi飞fei舰jiàn长zhǎng最zuì勇yǒng敢gǎn。

飞fēi飞fei爱ài洗xǐ脸liǎn，

越yuè洗xǐ越yuè惊jīng险xiǎn。

亮liàng亮liang弹tán琴qín

小xiǎo 姑gū 娘niang —— 亮liàng 亮liang ，

眼yǎn 珠zhū 儿er —— 亮liàng 亮liang ，

脑nǎo 门mén 儿er —— 亮liàng 亮liang ，

琴qín 盖gài 儿er —— 亮liàng 亮liang ，

亮liàng亮liang弹tán钢gāng琴qín，

钢gāng琴qín叮dīng咚dōng响xiǎng。

十shí个gè手shǒu指zhǐ头tou，

轮lún流liú按àn键jiàn忙máng。

琴qín儿er唱chàng，

亮liàng 亮liang 想xiǎng ——

想xiǎng公gōng园yuán的de蝴hú蝶dié飞fēi，

想xiǎng广guǎng场chǎng的de花huā儿er香xiāng，

想xiǎng熊xióng猫māo，想xiǎng河hé马mǎ，

还hái 想xiǎng —— 大dà 灰huī 狼láng 。

想xiǎng来lái又yòu想xiǎng去qù，

琴qín声shēng不bù再zài响xiǎng......

小xiǎo姑gū娘niang亮liàng亮liang，

坐zuò在zài钢gāng琴qín旁páng。

两liǎng颗kē小xiǎo泪lèi珠zhū，

亮liàng在zài琴qín键jiàn上shàng。

峰fēng峰feng睡shuì觉jiào

被bèi子zi太tài薄báo，

盖gài毛máo毯tǎn;

褥rù子zi太tài单dān，

铺pū棉mián垫diàn;

枕zhěn头tou太tài低dī，

加jiā加jiā高gāo;

台tái灯dēng太tài亮liàng，

扭niǔ扭niǔ暗àn。

峰fēng峰feng不bù睡shuì觉jiào，

吵chǎo得de人rén心xīn烦fán。

爸bà爸ba搬bān来lái老lǎo妖yāo婆pó，

白bái头tóu发fa飘piāo，

绿lǜ眼yǎn睛jing圆yuán。

长cháng长cháng的de指zhǐ甲jia尖jiān又yòu尖jiān。

峰fēng峰feng吓xià得de蒙méng起qǐ头tóu，

乖guāi乖guāi闭bì住zhù眼yǎn。

闭bì住zhù眼yǎn，不bù敢gǎn睁zhēng，

一yī睁zhēng就jiù来lái老lǎo妖yāo精jing。

一yī夜yè熬áo过guò去qù，

床chuáng 儿er尿niào得de湿shī蓬péng蓬péng。

浴yù缸gāng里lǐ练liàn游yóu泳yǒng

[德dé]迪dí米mǐ特tè尔ěr·茵yīn可kě夫fū / 著zhù 陈chén俊jùn / 译yì

“你nǐ呀ya!你nǐ是shì一yī根gēn可kě怜lián的de小xiǎo香xiāng肠cháng，到dào水shuǐ里lǐ就jiù往wǎng下xià沉chén，”小xiǎo姐jie姐jie克kè拉lā拉lā这zhè样yàng对duì我wǒ说shuō道dào，“放fàng假jià了le咱zán们men一yī家jiā要yào到dào海hǎi边biān去qù度dù假jià，你nǐ一yī点diǎn儿er也yě不bù会huì游yóu泳yǒng，看kàn你nǐ怎zěn么me办bàn!”

这zhè些xiē话huà让ràng我wǒ十shí分fēn恼nǎo火huǒ:

“ 才cái 不bù 是shì 呢ne ! 我wǒ 会huì 游yóu 泳yǒng ，这zhè 个ge 谁shuí 都dōu 知zhī 道dao ! ”

“是shì吗ma?你nǐ什shén么me时shí候hou游yóu过guò泳yǒng来lái着zhe?”

“有yǒu一yī回huí，有yǒu一yī回huí我wǒ就jiù游yóu过guò!”

“我wǒ问wèn什shén么me时shí候hou!”

“从cóng前qián。”

“那nà时shí我wǒ在zài哪nǎ里lǐ?”

“你nǐ不bù在zài旁páng边biān，所suǒ以yǐ你nǐ没méi看kàn到dào。”

“就jiù算suàn是shì吧ba。我wǒ问wèn你nǐ，你nǐ在zài哪nǎ里lǐ游yóu泳yǒng来lái着zhe?”

“在zài一yī个gè湖hú，一yī个gè好hǎo大dà好hǎo大dà的de湖hú，我wǒ一yī口kǒu气qì 游yóu 了le ...... 游yóu 了le 十shí 万wàn 公gōng 里lǐ ! ”

“别bié吹chuī了le，快kuài把bǎ天tiān吹chuī破pò了le!你nǐ压yà根gēn儿er就jiù不bù会huì游yóu泳yǒng，你nǐ怕pà水shuǐ，这zhè个ge谁shuí都dōu知zhī道dao。”

这zhè一yī来lái我wǒ更gèng恼nǎo火huǒ了le，我wǒ叫jiào道dào:“你nǐ乱luàn

说shuō，乱luàn说shuō!”

“那nà好hǎo，我wǒ问wèn你nǐ，为wèi什shén么me每měi回huí妈mā妈ma给gěi你nǐ洗xǐ头tóu，你nǐ都dōu哭kū着zhe喊hǎn着zhe死sǐ活huó不bù让ràng洗xǐ?你nǐ怕pà水shuǐ!”

“才cái不bù是shì呢ne!我wǒ只zhǐ是shì怕pà肥féi皂zào沫mò弄nòng到dào眼yǎn睛jing里lǐ，辣là得de好hǎo痛tòng好hǎo痛tòng!”

“可kě是shì你nǐ不bù会huì游yóu泳yǒng，你nǐ老lǎo老lao实shí实shi承chéng认rèn吧ba!”

没méi办bàn法fǎ，我wǒ只zhǐ

好hǎo承chéng认rèn我wǒ不bù会huì游yóu泳yǒng。我wǒ说shuō:“会huì不bù会huì不bù容róng易yì说shuō明míng白bai ，我wǒ 还hái 没méi 试shì 过guò 。”

“只zhǐ要yào不bù怕pà水shuǐ，你nǐ会huì很hěn快kuài学xué会huì游yóu泳yǒng的de，这zhè个ge谁shuí都dōu知zhī道dao，”小xiǎo姐jie姐jie说shuō道dào，“一yī只zhī手shǒu臂bì上shang套tào一yī个gè小xiǎo游yóu泳yǒng圈quān，扑pū腾teng扑pū腾teng!很hěn快kuài就jiù会huì学xué会huì的de，关guān键jiàn是shì要yào敢gǎn下xià水shuǐ，多duō练liàn习xí!”

“ 对duì ，你nǐ 说shuō 得de 对duì ，可kě 是shì 我wǒ 到dào 哪nǎ 里lǐ 去qù 练liàn 呢ne ? ”

“在zài浴yù缸gāng里lǐ呗bei。”

“浴yù缸gāng里lǐ可kě以yǐ练liàn游yóu泳yǒng?真zhēn的de?”

“我wǒ就jiù常cháng在zài浴yù缸gāng里lǐ游yóu泳yǒng，”克kè拉lā拉lā不bù无wú自zì豪háo地de说shuō，“一yī练liàn就jiù是shì一yī个gè小xiǎo时shí。”

“我wǒ怎zěn么me就jiù没méi见jiàn到dào过guò?”

“那nà时shí候hou你nǐ太tài小xiǎo，你nǐ见jiàn过guò也yě回huí忆yì不bù起qǐ来lai了le。”

“是shì啊a，现xiàn在zài我wǒ想xiǎng起qǐ来lai了le，”我wǒ说shuō，“我wǒ是shì见jiàn过guò你nǐ在zài浴yù缸gāng里lǐ游yóu泳yǒng来lái着zhe。而ér且qiě一yī游yóu就jiù是shì一yī个gè小xiǎo时shí。”

“所suǒ以yǐ我wǒ现xiàn在zài在zài水shuǐ里lǐ像xiàng一yī条tiáo鱼yú!这zhè一yī点diǎn大dà家jiā都dōu知zhī道dao。”

“克kè拉lā拉lā!”

“干gàn吗má?”

“你nǐ能néng表biǎo演yǎn一yī下xià给gěi我wǒ瞧qiáo瞧qiáo吗ma?”

“为wèi什shén么me?”

“我wǒ也yě想xiǎng在zài浴yù缸gāng里lǐ学xué会huì游yóu泳yǒng。”

“那nà好hǎo吧ba，”小xiǎo姐jiě姐jie说shuō，“你nǐ先xiān去qù换huàn 上shàng你nǐ的de小xiǎo裤kù裤ku吧ba!”

我wǒ换huàn上shàng小xiǎo裤kù裤ku，拿ná来lái了le两liǎng个gè臂bì式shì游yóu泳yǒng圈quān。小xiǎo姐jiě姐jie鼓gǔ起qǐ腮sāi帮bāng子zi，把bǎ两liǎng个gè小xiǎo游yóu泳yǒng圈quān吹chuī得de鼓gǔ鼓gǔ的de，套tào在zài我wǒ的de左zuǒ右yòu手shǒu臂bì上shang，然rán后hòu把bǎ卫wèi生shēng间jiān里lǐ的de浴yù缸gāng放fàng了le满mǎn满mǎn一yī缸gāng水shuǐ，一yī直zhí漫màn到dào浴yù缸gāng边biān缘yuán。做zuò这zhè一yī切qiè的de时shí候hou，小xiǎo狗gǒu嗅xiù嗅xiu和hé小xiǎo公gōng猫māo一yī直zhí在zài旁páng边biān瞧qiáo着zhe。

“水shuǐ越yuè深shēn越yuè好hǎo，”克kè拉lā拉lā在zài一yī旁páng指zhǐ点diǎn道dào，“水shuǐ深shēn才cái游yóu得de舒shū服fu，学xué得de快kuài。”

我wǒ跳tiào进jìn了le浴yù缸gāng。好hǎo怕pà人rén，激jī起qǐ的de波bō浪làng就jiù像xiàng海hǎi浪làng一yī样yàng。

“赶gǎn快kuài扑pū腾teng!”小xiǎo姐jiě姐jie命mìng令lìng道dào，“用yòng手shǒu、用yòng脚jiǎo扑pū腾teng!有yǒu多duō大dà劲jìn使shǐ多duō大dà劲jìn!你nǐ用yòng力lì扑pū腾teng就jiù沉chén不bù下xià去qù了le!”

按àn照zhào小xiǎo姐jiě姐jie的de指zhǐ点diǎn，我wǒ手shǒu脚jiǎo并bìng用yòng，拼pīn命mìng地de拍pāi打dǎ着zhe水shuǐ，水shuǐ花huā四sì溅jiàn，狗gǒu和hé猫māo吓xià得de赶gǎn紧jǐn跑pǎo开kāi了le。

“我wǒ游yóu起qǐ来lái了le!我wǒ不bù会huì沉chén下xià去qù了le!”我wo兴xīng奋fèn得de大dà叫jiào。

我wǒ扑pū腾teng啊a扑pū腾teng，整zhěng个gè卫wèi生shēng间jiān沸fèi反fǎn盈yíng天tiān。

小xiǎo姐jiě姐jie很hěn快kuài丢diū下xià我wǒ，一yī个gè人rén跑pǎo到dào外wài面mian去qù了le。她tā可kě不bù想xiǎng被bèi淋lín个gè透tòu湿shī。

“克kè拉lā拉lā!克kè拉lā拉lā!过guò来lái瞧qiáo呀ya!看kàn我wǒ游yóu得de对duì不bù对duì?”

小xiǎo姐jiě姐jie小xiǎo心xin翼yì翼yì地de推tuī开kāi门mén，伸shēn进jìn脑nǎo袋dai说shuō道dào:“很hěn好hǎo!非fēi常cháng好hǎo!加jiā油yóu吧ba!努nǔ力lì吧ba!我wǒ们men的de老lǎo师shī常cháng常cháng说shuō:熟shú能néng生shēng巧qiǎo!”

妈mā妈ma回huí家jiā的de时shí候hou，吓xià得de大dà叫jiào起qǐ来lái:“天tiān哪na!这zhè是shì怎zěn么me啦la!怎zěn么me过guò道dào里lǐ和hé地dì板bǎn上shang满mǎn是shì水shuǐ呀ya?发fā生shēng什shén么me事shì啦la?”

“弟dì弟di在zài浴yù缸gāng里lǐ练liàn习xí游yóu泳yǒng。”小xiǎo姐jiě姐jie不bù慌huāng不bù忙máng地de解jiě释shì道dào。

小xiǎo弟dì和hé小xiǎo猫māo

柯kē岩yán

我wǒ家jiā有yǒu个gè小xiǎo弟dì弟di，

聪cōng明míng又yòu淘táo气qì，

每měi天tiān爬pá高gāo又yòu爬pá低dī，

满mǎn头tóu满mǎn脸liǎn都dōu是shì泥ní。

妈mā妈ma叫jiào他tā来lái洗xǐ澡zǎo，

装zhuāng 没méi听tīng见jiàn他tā就jiù跑pǎo;

爸bà爸ba拿ná镜jìng子zi把bǎ他tā照zhào，

他tā闭bì上shàng眼yǎn睛jing咯gē咯gē地de笑xiào。

姐jiě姐jie抱bào来lái个gè小xiǎo花huā猫māo，

拍pāi拍pāi爪zhuǎ子zi舔tiǎn舔tiǎn毛máo，

两liǎng眼yǎn一yī眯mī“妙miào，妙miào，妙miào，

谁shuí跟gēn我wǒ玩wán，谁shuí把bǎ我wǒ抱bào?”

弟dì弟di伸shēn出chū小xiǎo黑hēi手shǒu，

小xiǎo猫māo连lián忙máng往wǎng后hòu跳tiào，

胡hú子zi一yī撅juē头tóu一yī摇yáo:

“不bù妙miào不bù妙miào!太tài脏zāng太tài脏zāng我wǒ不bù要yào!”

姐jiě姐jie听tīng见jiàn哈hā哈hā笑xiào，

爸bà爸ba妈mā妈ma皱zhòu眉méi毛mao，

小xiǎo弟dì听tīng了le真zhēn害hài臊sào:

“妈mā!妈mā!快kuài给gěi我wǒ洗xǐ个gè澡zǎo!”

不bù平píng凡fán的de鹿lù

[德dé]埃āi·拉lā斯sī别bié / 著zhù 王wáng汶wèn / 译yì

我wǒ还hái遇yù见jian过guò一yī些xiē更gèng神shén奇qí的de事shì情qing。

有yǒu一yī次cì，我wǒ在zài树shù林lín里lǐ一yī边biān走zǒu，一yī边biān吃chī在zài半bàn路lù上shang买mǎi的de又yòu甜tián又yòu多duō汁zhī的de樱yīng桃tao。

突tū然rán，我wǒ面miàn前qián出chū现xiàn了le一yī只zhī鹿lù!一yī只zhī体tǐ态tài匀yún称chèn的de、美měi丽lì的de、有yǒu两liǎng只zhī分fēn叉chà大dà犄jī角jiǎo的de鹿lù!

我wǒ呢ne，真zhēn倒dǎo霉méi，一yī粒lì子zǐ弹dàn也yě没méi有yǒu了le!

鹿lù站zhàn在zài那nà里lǐ，安ān安ān静jìng静jìng地de看kàn着zhe我wǒ，好hǎo像xiàng知zhī道dao我wǒ枪qiāng膛táng里lǐ没méi有yǒu子zǐ弹dàn似shì的de。

幸xìng亏kuī我wǒ还hái剩shèng下xià几jǐ颗kē樱yīng桃tao，我wǒ就jiù把bǎ一yī颗kē樱yīng桃tao核hú当dāng子zǐ弹dàn装zhuāng进jìn枪qiāng膛táng里lǐ。真zhēn的de，真zhēn的de，你nǐ们men别bié笑xiào，就jiù是shì普pǔ通tōng的de樱yīng桃tao核hú。

枪qiāng响xiǎng了le，鹿lù只zhǐ是shì摇yáo了le摇yáo头tóu。樱yīng桃tao核hú打dǎ进jìn它tā的de脑nǎo门mén里lǐ，可kě是shì它tā一yī点diǎn儿er也yě没méi受shòu伤shāng。一yī转zhuǎn眼yǎn的de工gōng夫fu，它tā就jiù逃táo进jìn树shù林lín深shēn处chù去qù了le。

我wǒ觉jué得de非fēi常cháng可kě惜xī，放fàng走zǒu了le这zhè样yàng一yī只zhǐ好hǎo猎liè物wù。

一yī年nián后hòu，我wǒ又yòu到dào那nà片piàn树shù林lín里lǐ去qù打dǎ猎liè，当dāng然rán，那nà时shí我wǒ已yǐ经jing把bǎ樱yīng桃tao核hú的de事shì忘wàng得de一yī干gān二èr净jìng了le。

当dāng我wǒ看kàn到dào从cóng树shù林lín深shēn处chù跳tiào出chū来lái一yī只zhī很hěn漂piào亮liang的de鹿lù，鹿lù的de两liǎng只zhī犄jī角jiǎo之zhī间jiān长zhǎng着zhe一yī棵kē枝zhī叶yè繁fán茂mào的de大dà樱yīng桃tao树shù时shí，我wǒ是shì多duō么me惊jīng讶yà啊a!唉ài，相xiāng信xìn我wǒ，这zhè可kě实shí在zai是shì好hǎo看kàn:一yī只zhī体tǐ态tài匀yún称chèn的de、美měi丽lì的de鹿lù，脑nǎo袋dai上shang长zhǎng着zhe一yī棵kē美měi丽lì的de樱yīng桃tao树shù!我wǒ马mǎ上shàng明míng白bai是shì怎zěn么me一yī回huí事shì了le:这zhè棵kē树shù就jiù是shì去qù年nián我wǒ射shè出chū的de那nà颗kē樱yīng桃tao核hú长zhǎng成chéng的de。这zhè一yī回huí，我wǒ带dài的de子zǐ弹dàn很hěn多duō，我wǒ瞄miáo准zhǔn鹿lù放fàng了le一yī枪qiāng，它tā就jiù失shī去qù知zhī觉jué，倒dào在zài地dì上shang了le。就jiù这zhè样yàng，我wǒ只zhǐ放fàng了le一yī枪qiāng，又yòu吃chī到dào了le烤kǎo鹿lù