献给我的母亲

［德］赫尔曼·黑塞
钱春绮 译

我有许多话要对你讲，

我在异乡待得太久长，

可是最了解我的是你，

不论是在什么时光。

在孩子般胆怯的手里，

如今，我捧着最初的献礼，

我早就想把它呈给你，

你却已经闭上了眼皮。

可是，我读时，竟然感到

奇妙地忘掉我的痛苦，

因为，你那慈祥的存在，

用千丝万缕将我裹住。