淮安府清河县龙光生二女,长曰美玉,适钱佩;幼曰美珍,适胥庆,各适嫁六七年。美玉生子钱明,美珍生女赛英,二子同年。仅五岁,因父母生日,二女皆带子往贺。姊妹平日和睦,姐见妹之女乖巧伶俐,妹见姊之子俊雅聪明,因而和许婚配。当姊妹割衿各订,托龙样为媒。越数月各回,龙祥说合,遂过定焉。及后钱佩家事日迫,胥庆知之,乃将女另聘李贤,纳采行礼。钱佩托龙祥往言,胥庆且留龙祥饮酒,毫不摄动。佩日望回音,并未见至,思亲已聘定,只得具状告于县曰:
告状人钱佩,系本县民,告为悔盟绝祧事。先年凭媒龙祥,将银镯金环聘定胥庆长女赛英与男钱明为妻,叙会有年。迄今男成女长,托媒催促完娶。讵恶窥家冷落,复受富民李贤重聘,逼立休书。举家惊惨,痛生一子,娶媳绍宗,遭此仇变,誓不戴天。恳爷怜贫,剪恶完娶,阴功万代。上告。
县主赵士登准状,拘提胥庆。诉曰:
诉状人胥庆,诉为法正伦理事。庆女赛英,凭姨夫钱佩为媒,聘与伊侄钱忠为妻。不幸钱忠父子继故,逼嫁伊男钱明为室,不允别聘。切思尊卑亲属,难容结配;兄娶弟妇,伦理变常。乞天正律明伦,杜乱剪强。上诉。
县主准诉。次日,勾拘二犯齐赴。县主呼胥庆曰:“你一女既许钱明,安可改盟再聘?”庆曰:“小的当时将女许嫁伊侄钱忠,忠死另嫁,理之常也。”佩曰:“当时过聘媒书可证,何尝许侄钱忠?此抵饰之言,望老爷断女还男完娶,接绍宗枝,阴骘齐天。”县主曰:“龙祥,你为媒人,孰是孰非,公道说来。”祥曰:“先年二姊来贺小的父亲生日,各带子女同来,自愿结婚,后以银镯金环凭小人过聘是的。”县主曰:“既如此,胥庆钱佩嫡亲两姨,依律不宜结婚,合当离异。胥庆不能慎之于始,受聘而悔盟于终,重责三十。钱佩违律结婚,谅责十板。”判曰:
审得胥庆之妻与钱佩之妻兄弟也。礼严姻配,律例森然。胥庆既受钱佩镯环之聘,不合改图二姓。但赛英与钱明实是两姨之子妹,安可违禁成婚?各捏虚词,并应拟杖。聘财入官,男女离异。
予观胥、钱二姓,其始也,以私爱而成婚;其终也,以媾讼而离异,为婚姻者宜度之以礼法,毋成之以仓卒。慎始虑终,当以此为鉴云。
告状人钱佩,系本县民,告为悔盟绝祧事。先年凭媒龙祥,将银镯金环聘定胥庆长女赛英与男钱明为妻,叙会有年。迄今男成女长,托媒催促完娶。讵恶窥家冷落,复受富民李贤重聘,逼立休书。举家惊惨,痛生一子,娶媳绍宗,遭此仇变,誓不戴天。恳爷怜贫,剪恶完娶,阴功万代。上告。
县主赵士登准状,拘提胥庆。诉曰:
诉状人胥庆,诉为法正伦理事。庆女赛英,凭姨夫钱佩为媒,聘与伊侄钱忠为妻。不幸钱忠父子继故,逼嫁伊男钱明为室,不允别聘。切思尊卑亲属,难容结配;兄娶弟妇,伦理变常。乞天正律明伦,杜乱剪强。上诉。
县主准诉。次日,勾拘二犯齐赴。县主呼胥庆曰:“你一女既许钱明,安可改盟再聘?”庆曰:“小的当时将女许嫁伊侄钱忠,忠死另嫁,理之常也。”佩曰:“当时过聘媒书可证,何尝许侄钱忠?此抵饰之言,望老爷断女还男完娶,接绍宗枝,阴骘齐天。”县主曰:“龙祥,你为媒人,孰是孰非,公道说来。”祥曰:“先年二姊来贺小的父亲生日,各带子女同来,自愿结婚,后以银镯金环凭小人过聘是的。”县主曰:“既如此,胥庆钱佩嫡亲两姨,依律不宜结婚,合当离异。胥庆不能慎之于始,受聘而悔盟于终,重责三十。钱佩违律结婚,谅责十板。”判曰:
审得胥庆之妻与钱佩之妻兄弟也。礼严姻配,律例森然。胥庆既受钱佩镯环之聘,不合改图二姓。但赛英与钱明实是两姨之子妹,安可违禁成婚?各捏虚词,并应拟杖。聘财入官,男女离异。
予观胥、钱二姓,其始也,以私爱而成婚;其终也,以媾讼而离异,为婚姻者宜度之以礼法,毋成之以仓卒。慎始虑终,当以此为鉴云。