我们应该紧紧抓住翻译这个环节,一方面积极发现和联络更多优秀翻译家,一方面要重视对本国出版社有一定影响力的翻译家,给予他们更多的帮助和支持,发挥好他们的桥梁作用。
2017-10-20
人民日报海外版文艺部中国少数民族作家的作品从各个渠道向国外翻译推介,如广西作家群田耳(土家族)、鬼子(仫佬族)、黄佩华(壮族)、李约热(壮族)、凡一平(壮族)、黄土路(壮族)等作家的作品都…
2017-10-20
人民日报海外版文艺部这个夏天,因工作和城市的转换,我有了一个悠长假期。我打算走一圈,并提前用手机百度做了详尽的酒店攻略,结果却有些狼狈——此后我的百度App首页资讯冒出了很多酒店“艳事”,而…
2017-10-20
知识分子编辑除了是自己所做的图书的第一个读者外,在面对其他书时,在几乎所有的意义上都依然是一个与所有的爱书之人毫无二致的普通读者,只不过他们会注意到一些普通读者一般注意不到的问…
2017-10-14
澎湃新闻至西周立国初,政府实行“学在官府”、“官守学业”政策,开办国学和乡学。这时的教师还没有形成专门的职业,都是由官吏充任,即所谓的“官师合一”。
2017-10-14
历史派作为一种私人财产,手工艺背后的“配方”、“方法”等都应得到尊重和保护。与此同时,如何让这些“保密配方”、“独家手法”实现价值变现甚至是价值最大化,则是另一个亟待思考的问…
2017-10-12
澎湃新闻仅一天时间,2017年诺贝尔文学奖获得者石黑一雄的作品在其网站的销量与前一天同时段相比增长253倍,其中《被掩埋的巨人》升至图书总榜第1名,与其相关的关键词搜索也有了2000多倍的…
2017-10-12
澎湃新闻堪萨斯城,美国腹地里的一座荒凉城市,工业稀少,商业落后。那里坐落着一座博物馆,现存中国艺术品超过8000件,覆盖了北魏石棺、五代壁画、辽代木雕和稀罕至极的宋画。
2017-10-12
ART艺术共赏大学是一个集体的无形企业,他长久存在,不是任何个人、团体、机构甚至某一代人的财产”。我完全同意这一观点。其实我们都是受托人,我们要为今天学生学者服务,寻找人类面临的难题…
2017-10-12
澎湃新闻2019年,一场大火肆虐了法国巴黎圣母院的屋顶和尖塔。之后,这座受喜爱的哥特…