格林伯格每个月都会在他的餐厅里举行一次管理层的午餐会。1982 年8 月30 日的月会当天,最新一期的《福布斯》杂志上市,当时杂志在“见闻”栏目把我当成了主题人物,编辑在杂志里配上了我的照片,还请来了一位嘉宾来发表自己的观点。这次采访的主题是我那本关于服务业的新书《超越工业化》。由于我之前并没有告诉格林伯格这次专访的事,加上又想到“千万别把你的上司蒙在鼓里”这句老话,所以当我坐在会议室的时候,浑身上下都绷得紧紧的。每次召开类似会议的时候,格林伯格都会一边绕着会议室转圈,一边挨个要下属们汇报一些最新的重要进展。
在这个过程中,我们经常会爆发出一些大笑。公司专门负责社会主义国家事务的邱考斯基当时刚从东欧回来。他兴奋地谈到了自己参观保加利亚的情形,在他看来,当地人显然把他的曾祖父当成了这个国家的救世主。还在索菲亚市受到了热情了款待。正当他不停地大谈特谈的时候,格林伯格突然打断了他,“我们难道是付钱让你去享受款待的吗,老邱,或者说是你应该付我们钱?”整个房间里顿时爆发出了一阵雷鸣般的笑声,然后是下一个人发言。当快要轮到我发言时,我不由得开始紧张起来。虽然《福布斯》的那篇文章是在支持AIG 在服务问题上的立场,但这篇报道主角却是我,而据我所知,格林伯格一向不喜欢跟其他人一起分享荣誉。就在轮到我发言之前,我开始犹豫起来,不知道是否需要提到这篇文章,我告诉自己,“可能他根本没看到这篇文章。”
这时只见汉克转向我,说道,“罗恩,”我还没来得及回答,“我看到《福布斯》上的那篇文章了。棒极了。这正是我们想要的。恭喜你。”我顿时感到一阵轻松,然后就开始报告我的工作。看来那天我的运气不错。那篇报道对公司的确是个好消息,看来格林伯格也同意这一点。
在AIG 工作的那段时间里,我经常会乘坐AIG 的湾流四型喷射客机之一,整架飞机的内部都是由格林伯格本人亲自设计的,而且他总是威胁说自己要去学开飞机。但在我看来,汉克并不懂得如何使用飞机上的许多设备。有媒体报道说,这架飞机里有一间专门供汉克和妻子( 当他的妻子跟他一起旅行的时候),还有他们爱犬使用的主卧室。为了避免打扰汉克,如果其他人在半夜想要使用卫生间,就不得不去飞行员的卫生间。可我发现事实并非如此。汉克会直接告诉我,“不用担心打扰我,直接去用就好了。”
大多数AIG 执行官们都会尽量避免跟格林伯格一起飞行,主要是因为他们希望在旅行的时候能够有一个比较放松的心情,而跟汉克一起旅行却意味着会接到更多的工作,有时甚至会受到一顿训斥。记得有一次,我去欧洲出差,碰巧当时汉克的飞机也在那里。其他跟汉克一起飞去东欧的执行官们都各自去处理自己的工作了。我去见了汉克,他问我是否要回美国。当时正是周末,我说我从来没去过布拉格,所以很想去一趟那里。
“我不想一个人飞回去。你跟我一起走吧。”他说。他并没有批评我想去布拉格玩一趟,也没有责怪我要浪费公司的钱搭乘返程航班——我想,他可能只是觉得我可以不照原定计划,他一起回去罢了。我还记得有一次跟他一起从欧洲飞回纽约时的情形。如果说跟格林伯格一起旅行往往会带来更多工作的话,那么那次旅行就是一个最好的例子。基本上,在整个飞跃大西洋的过程中,我一直在不停地做记录,等到飞机最终在泰特博罗(Teterboro) 着陆的时候,我的本子上已经记满了新的工作。然后我用了几个星期的时间才最终完成这些任务。汉克这个人的思维方式非常奇怪,当他看不到你的时候,他并不会想出这么多工作,而且可能也没有时间去想出那么多任务。可只要跟你在一起待上一会儿,他就会不停地告诉你,“罗恩,为什么不看看这个问题呢?你想过……吗?我想我们可以这样,你觉得呢?给……打个电话。”只有当说完这一切之后,汉克才看起来有些放松了。他总是在不停地跟飞行员交谈,总是在比较飞行计划、路线等等。还有一次,我们一起去华盛顿做一趟短途旅行。飞机即将着陆的时候,当时正是夜间,华盛顿的各种纪念碑灯火通明,漂亮极了。汉克说道,“在这个地方,只有一个工作我愿意做。”我根本不需要问,“什么工作?”肯定不是中情局的副局长,因为我知道他以前曾经拒绝过这份工作。
在这个过程中,我们经常会爆发出一些大笑。公司专门负责社会主义国家事务的邱考斯基当时刚从东欧回来。他兴奋地谈到了自己参观保加利亚的情形,在他看来,当地人显然把他的曾祖父当成了这个国家的救世主。还在索菲亚市受到了热情了款待。正当他不停地大谈特谈的时候,格林伯格突然打断了他,“我们难道是付钱让你去享受款待的吗,老邱,或者说是你应该付我们钱?”整个房间里顿时爆发出了一阵雷鸣般的笑声,然后是下一个人发言。当快要轮到我发言时,我不由得开始紧张起来。虽然《福布斯》的那篇文章是在支持AIG 在服务问题上的立场,但这篇报道主角却是我,而据我所知,格林伯格一向不喜欢跟其他人一起分享荣誉。就在轮到我发言之前,我开始犹豫起来,不知道是否需要提到这篇文章,我告诉自己,“可能他根本没看到这篇文章。”
这时只见汉克转向我,说道,“罗恩,”我还没来得及回答,“我看到《福布斯》上的那篇文章了。棒极了。这正是我们想要的。恭喜你。”我顿时感到一阵轻松,然后就开始报告我的工作。看来那天我的运气不错。那篇报道对公司的确是个好消息,看来格林伯格也同意这一点。
在AIG 工作的那段时间里,我经常会乘坐AIG 的湾流四型喷射客机之一,整架飞机的内部都是由格林伯格本人亲自设计的,而且他总是威胁说自己要去学开飞机。但在我看来,汉克并不懂得如何使用飞机上的许多设备。有媒体报道说,这架飞机里有一间专门供汉克和妻子( 当他的妻子跟他一起旅行的时候),还有他们爱犬使用的主卧室。为了避免打扰汉克,如果其他人在半夜想要使用卫生间,就不得不去飞行员的卫生间。可我发现事实并非如此。汉克会直接告诉我,“不用担心打扰我,直接去用就好了。”
大多数AIG 执行官们都会尽量避免跟格林伯格一起飞行,主要是因为他们希望在旅行的时候能够有一个比较放松的心情,而跟汉克一起旅行却意味着会接到更多的工作,有时甚至会受到一顿训斥。记得有一次,我去欧洲出差,碰巧当时汉克的飞机也在那里。其他跟汉克一起飞去东欧的执行官们都各自去处理自己的工作了。我去见了汉克,他问我是否要回美国。当时正是周末,我说我从来没去过布拉格,所以很想去一趟那里。
“我不想一个人飞回去。你跟我一起走吧。”他说。他并没有批评我想去布拉格玩一趟,也没有责怪我要浪费公司的钱搭乘返程航班——我想,他可能只是觉得我可以不照原定计划,他一起回去罢了。我还记得有一次跟他一起从欧洲飞回纽约时的情形。如果说跟格林伯格一起旅行往往会带来更多工作的话,那么那次旅行就是一个最好的例子。基本上,在整个飞跃大西洋的过程中,我一直在不停地做记录,等到飞机最终在泰特博罗(Teterboro) 着陆的时候,我的本子上已经记满了新的工作。然后我用了几个星期的时间才最终完成这些任务。汉克这个人的思维方式非常奇怪,当他看不到你的时候,他并不会想出这么多工作,而且可能也没有时间去想出那么多任务。可只要跟你在一起待上一会儿,他就会不停地告诉你,“罗恩,为什么不看看这个问题呢?你想过……吗?我想我们可以这样,你觉得呢?给……打个电话。”只有当说完这一切之后,汉克才看起来有些放松了。他总是在不停地跟飞行员交谈,总是在比较飞行计划、路线等等。还有一次,我们一起去华盛顿做一趟短途旅行。飞机即将着陆的时候,当时正是夜间,华盛顿的各种纪念碑灯火通明,漂亮极了。汉克说道,“在这个地方,只有一个工作我愿意做。”我根本不需要问,“什么工作?”肯定不是中情局的副局长,因为我知道他以前曾经拒绝过这份工作。