这些农民和他们的妻子多年来像苦力一样用扁担把水挑到地里，浇灌一排排青苗，他们累弯了腰。到夜晚，这些家庭回到邝泗所拥有的房子里。他的财富比他们所见过的任何人都多，权力比他们所见过的任何人都大。村民们靠他活着。现在，他们聚集在邝泗身边，知道他给他们每个人都带来了礼物。

他给村里的孩子们分发了“利是”，给家庭成员带来了特殊的礼物。叔叔的妻子龙氏高兴地大声说她得到了一枚金币，还有一个漆盒，里面放着一瓶香水。她五岁的儿子铭权得到了一艘带推进器的船。他以前从来没有见过这样的玩具，埃迪和平常一样满怀热情地告诉他的堂弟怎样把橡皮筋绕起来，把船放到浅水坑里摇摇摆摆地往前跑。

每个人手里都拿着礼物，紧跟在这群衣着华贵的人后面顺着狭窄的巷子来到了雪英为他们准备好并在那里等待的房子。灰暗的青砖刷上了白灰。她那不大的院子里摆着陶制花盆，盆里栽着金橘和开放的鲜花，上面还装点着红色的丝带。按照她儿子的吩咐，稻草装进稀布包做成的临时床垫放在平时做床用的木板上。从附近的佛山买来了刷了漆的木枕头。每张床都挂上了蚊帐。床下放着“蜜桶”以备孩子们方便之用；他们太西洋化了，不可能沿着稻田间的田埂去方便。

在雪英挑剔的目光下，用人们彻底清洗了从屋顶通到室外厨房的供水系统。一个用人去挑水，把每一桶水倒进屋顶的蓄水池，另一名用人清洗了把水引入厨房的每一节竹管。还买来了新的砾石，装进了清洗过的管子。水通过几节竹管和砾石进行过滤，水流到厨房的储水池时已经过滤干净了。但即使费了这么大的劲，这些外国人--包括她的儿子--都没有直接饮用的胆量。所有的东西都得煮开。

他们到家时没有拥抱，没有亲吻。雪英的孙辈们看着她--一个年近九旬、弱不禁风的中国女人。他们并不亲近她；他们对她来说似乎是陌生人。她把送给她的罐装点心和糖果拿出来藏在自己房间一个高高的架子上，并告诉她的孙子铭权说如果他是一个好孩子，她就给他一块。此时，西茜和埃迪观察着--并没有感到强烈的嫉妒，而是带有一种超然的兴趣，因为他们从来就不知道有一个奶奶是什么感觉。

头天下午晚些时候，邝泗坐在一张不高的桌前，桌上放着一壶茶和几盘蜜饯，他在听取村民们的诉说。一个堂兄弟囤积大米；另一个堂兄弟说他家的独生女作为新娘没有收到合乎体统的彩礼；还有人想要一所更好的宅子。有一个叫邝随明的堂兄弟指出：大多数村民没有资金来开办自己的农场，靠发放救济金是解决不了根本问题的--在饥荒年间邝泗曾慷慨大方地提供过救济金。随明建议他尊贵的金山堂兄捐出一大笔款项以帮助村民们开办真正意义上的农业。让大家感到惊讶的是，邝泗答应提供一万美元。