这一组是由3国运动员组成的，除了中国的杨扬，还有4名韩国选手和1名日本选手。长距离短道速滑是韩国的强项，这4名韩国选手是1994年利勒哈默尔冬奥会女子短道速滑接力金牌得主，囊括了1994年、1995年世界锦标赛1500米和3000米短道速滑的金牌，在世人眼里是一支不可战胜的队伍。比赛前夕韩国奥委会主席金云龙曾经得意洋洋地说：“我们这回是把金牌揣在兜里跟你们中国人比赛。”

这4名韩国队员分别叫做权利卿、金润美、元慧静和金朝熙。权利卿和金朝熙曾经参加过两届冬季奥运会比赛，经验丰富。她们的特点是团队意识好，耐力好，技术高超，齐心协力；另一名日本选手也很顽强，咬得很紧，相比之下瘦弱的杨扬显得有点形单影只。短道速滑速度是基础，配合是关键。4名韩国选手憋足劲儿对付杨扬，有的别她，有的挤她，有的追她，一会儿突起，一会儿封堵，怎么令对手遭罪怎么来，一时间高丽魔女驰骋冰雪世界，齐心协力对付中国的白雪公主。

1500米有13圈半，杨扬心里门儿清：我人少，不宜领滑。领滑既费体力，还容易遭人暗算。跟滑可以借力，但总是跟滑对手可以联合起来封堵你的路线。所以要扬长避短，后发制人。大赛前夕她就开始研究战术，场上出现的局面都在她的预料之中。她不慌不忙，边滑边想战术，一个个绝招儿像过电影似的在她的脑海中闪回。一开始不在前面，但也不能落得太远，剩下五六圈时，她始终滑在第三名的位置保持体力。滑冰讲究战术，什么时候过对方有讲究。离终场还有两圈时，她的前面是两个韩国选手权利卿和金润美，她们紧紧地贴着冰块滑死死地把住了内道，像一道钢铁长城难以跨越。杨扬突然像头小狮子似的发威了，发挥速度优势，从外道加速超越。妈妈领着19个亲属朋友坐在观众席上声嘶力竭地给她喊“加油”，她什么都没有听到，脑子里只有一个念头：我一定要赢！一定要给中国人争气！

群虎相争勇者为王，能够站在世界级赛场上的选手都不是吃素的。滑到最后所有的运动员都筋疲力尽了，到最后冲刺阶段究竟谁能摘取桂冠就看谁的脑子灵活，谁的意志顽强，谁的技术老道，谁能够折腾到最后。笑到最后的人笑得最好，冰场上爆出一个大冷门：中国运动员杨扬力挫群雄，摘取了短道速滑1500米冠军。这是中国人第一次在短道速滑长距离项目上打败韩国人。杨扬这个美丽的中国女孩儿打破了韩国人垄断长距离短道速滑的格局，攻破了韩国人不可战胜的神话，为中国人争了气！

长野是杨扬的福地，1997年，杨扬乘胜追击在日本长野举行的世界锦标赛上，一举夺得了500米、1000米及个人全能冠军。这是中国第一个短道速滑个人全能冠军，当时只有获得个人全能冠军的运动员才有资格奏所在国的国歌。望着五星红旗在长野上空飘扬，听着国歌雄壮的旋律，杨扬的眼睛里噙满了激动的泪水。

1998年，杨扬在日本长野举行的冬奥会1000米短道速滑半决赛上破了世界纪录。

由于中国冰雪运动水平和世界的客观差距，不少国人对冬奥会滑冰这个“冷门”项目并不熟悉，全无感觉。其实冬奥会的竞速比赛，是人类不借助机械所达到的极速之争，胜负之别小到千分之一秒。

1991：梦想开始的地方

有梦想的人不一定能实现梦想，但实现梦想的一定是有梦想的人。杨扬曾经是一只丑小鸭，1975年7月29日，一个女婴出生在黑龙江省汤原县鹤立镇吉祥乡华胜村。妈妈姜帆给她取名为杨冰心，爸爸杨启文说还是叫杨扬吧，给咱杨家光宗耀祖名扬天下。小丫头的爷爷成分不好，“文革”时全家人发配到偏远的黑龙江汤原县农村。她是黑土地上土生土长的一粒种子，不知道是这小丫头命好还是什么原因，杨扬刚刚出生100天，全家人就从华胜村迁回到汤原县城。黑龙江的漫天飞雪陪伴着她，黑土地的大豆高粱养育着她，她快乐地成长着。

汤原县二小的体育老师发现她的腿关节很正，踝关节很硬，是块滑冰的好材料，就带领她和几个同学一起去大河道里练习滑冰。说来也怪，第一次上冰她就不打怵，仿佛和冰有着不解之缘。汤原县少年业余体校的教练发现了她，把她选调到少年业余体校集训。