正文

一 白色老虎(5)

贾奈达之城 作者:邱华栋


戴安娜曾经找过她的童年的见证——大象普塔,但是她的姐姐说:“普塔已经死了,死于一次可怕的难产。”

听到这个消息,戴安娜告诉我,她有一些难过。她原本希望见到普塔的,它的长鼻子和巨大的耳朵是她触觉记忆最深的。

于是,戴安娜又重新开始了在印度北部丛林中的生活,尽管她的姐姐凯瑟琳很反对她再次进入那些丛林,但是姐夫丹尼?保尔却十分支持她。他很欣赏戴安娜的勇敢,于是她就经常可以和姐夫的巡视队一起在丛林中穿行。他是一个好猎手,能够把一只红色的狐狸打一个眼对穿,这需要非常刁的角度,和准确精妙的枪法,然后就可以得到一张没有任何损坏的狐狸的毛皮。自然,打印度虎就更容易了。

她告诉我,就是在这样的日子中,从森林的空地上,或者一面陡峭的可以望见四周开阔的景观的山坡上,她一眼就看见了远处那雄伟的喜马拉雅山。它是那样的高大,头上似乎永远都戴着一顶白色的帽子,或者,整个山脉都缠绕着白色的轻纱般的围巾,高高地耸立在云端,是那样的神秘莫测,高远巍峨。

她姐夫丹尼?保尔告诉她,在喜马拉雅山的那一侧,喀喇昆仑山的北面,就是中亚的腹地、神秘的中国境内了。“通常,很少有人可以翻越喜马拉雅山和喀喇昆仑山相连的这个巨大的屏障,到山的那一边去。那边,是中国人的地盘,但也许以后会是我们的地盘。”姐夫说。

那一边对于他们来讲,是特别神秘的境地,也是希望中准备征逐之地。

在戴安娜的自传里,她也提到了当时的情景,她当时就对山那边的人产生了想像——那边的人是怎样生活的呢?我能够到达那里吗?后来,她果然到达那里了!当然,那已经是几年以后的事情了。

重新回到印度,戴安娜欢呼雀跃。但是,戴安娜的姐姐凯瑟琳却很不喜欢在印度的生活,她总是抱怨这里“糟糕”的天气、食物和环境。她和戴安娜聊天的时候,总是喜欢听戴安娜讲述英格兰南安普顿的风景和现状,因为她离开那里已经有好多年了,也不知道什么时候会再回到那里。

戴安娜告诉我,就是在姐姐的家里,她萌生了要攀爬和征服那些雪山的念头。有一天,在家里和姐姐凯瑟琳喝花草茶的时候,她们聊到了这些。肉桂茶和一种叫罗勒的印度花草茶的香气特别馥郁,但是,也无法冲淡凯瑟琳的郁闷。凯瑟琳对在印度的生活感到了乏味和无望。

“你不会再回去了,”戴安娜故意气她的姐姐,“你嫁给了一个印度林务官,你要和丹尼一辈子都呆在这里的。”

“那你想过什么样的生活?一辈子呆在这里?我总觉得,印度人迟早会把印度再收回去,最近的局势就不是太妙。”凯瑟琳说,“你刚刚来,不知道这里正在发生什么。”

“你总是操太多的心,姐姐,你呀,我看丹尼在这里干得不错,他的前途可能和爸爸一样,你能说妈妈跟着爸爸的一辈子就不好吗?”

“你想怎样呢?野丫头,我看你肯定喜欢在这里呆着,和蠢笨的大象以及那些古怪的印度人为伍。”

从她们住的房间的阳台上,就隐约可以看见远处的山峦,这是印度的山峦,同时也是更加靠北面的喜马拉雅山的一部分。现在,戴安娜看见了那些山峦,她忽然有了新的想法,“我想翻越那座山,爬到山顶上去。”她神往地看着远处黛黑色的山影,“我觉得我的生命和这里的联系,要深远得多。”

“它那么高,你怎么可能爬上去呢?”凯瑟琳也望着远山的阴影说,“我们女人是不可能爬上那么高的山峰的。有这样的想法太可怕了。”

确实,当时戴安娜也无法确定她是否真的可以爬上去,但是有人已经爬上去了。她告诉我,那个时候她萌发了对登山的兴趣。在她的卧室中,收藏着一些著名女探险家的传记,以及她们自己写的一些探险著作。她们大都是欧洲的女性,像伊莎贝拉·伯德、玛丽·金斯丽、弗罗娅·斯达尔克,她们都是一些穿越过无人的荒野,攀登或者翻越过高耸入云的山峰的女人。不过,这要追溯到戴安娜在能够读硬皮精装书的年龄,那个时候她就开始阅读这些书了。她在英国读书的时候,总是觉得自己和身边的大多数女孩子不一样。她感到特别孤独的时候,就阅读这些女人,或者应该叫她们“女探险家”们的著作。她崇拜她们,渴望有一天,能变成像她们一样的人。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号