“要到达拉达克的首府列城，我们要走两个星期，你能不能适应这样的旅途？”艾瑞克温柔地问我。

“我已经适应了，而且，我感到这里的山川已经接受我了，我们不会再遇到危险了，亲爱的艾瑞克。”

艾瑞克吻了我一下，“你比我想像的要坚强。”

我们要翻越的第一座大坂是海拔接近四千米的佐佐拉大坂，它并不高，但是却因为经常发生雪崩而很有名。雪崩一般都发生在下雪的季节，尤其是刚刚下了雪之后，特别容易发生雪崩。在马上，我看到，佐佐拉大坂附近没有任何的植物，到处都是冰川从山上拖下来的冰冷的冰舌，阴郁寒冷。

我们是早晨到达佐佐拉大坂的，但是却没有看到阳光普照，原因是这里是在一面山的背面。

跟在我后面的艾瑞克对我说：“翻越大坂，就意味着你超越了人生的一个境界。这里的人认为大坂就像是人生的一个阶梯，有时候，坏人翻越大坂的时候，就会受到神灵的惩罚，就会被雪崩埋葬。”

确实，大地在这个时候呈现了它十分狰狞的一面，我感到了它的不友好，它的敌意和冷漠。

忽然，我看见前面有一只小羊羔，白色的小羊羔在咩咩地叫着，显然，它失去了大队的羊群，也失去了自己的母亲。

格雅勒根把它从山崖上救了下来，带上它继续前行。我们翻越了佐佐拉大坂之后，见到了在这里放牧的人，但是，这只小羊羔不是他们的，格雅勒根要用小羊羔换一些牛奶，可是没有人要它，因为，他们没有母羊可以喂它。

看到可怜的小羊羔，我忽然想起了自己放在英国托人照看的儿子尼古拉斯，他和这只小羊羔不是一样吗？我忽然觉得有一些心酸，母性的感觉在我的内心复苏。我叫格雅勒根把小羊羔给我，我来喂养它。我把携带的一些黄油，用一点牛奶稀释了，来喂它，但是，它似乎不喜欢吃这样的怪东西。

我一瞬间就把它看成了自己的尼古拉斯，他被我抛得那么远，我却爬在海拔这么高的中亚的群山上，不知道是为了什么。我的心情立即沉重了起来。过了山口，两个小孩来找他们丢失的小羊羔，我把小羊羔交给了他们，心情才略微好了一些。

对于我来说，整个行程渐渐地变得有乐趣了，这是因为我习惯了在马上的颠簸。我特别不喜欢骑马，可是又不得不骑马，马把我的胯部磨得很疼，但是在队伍中只有我一个女人，所以又没有办法上药。

第二天凌晨，太阳还没有出山，东方完全是罕见的藏青色，然后慢慢地变成了鱼肚白色，再后来就变得金黄，这个过程特别令人心醉神迷。

格雅勒根是一个极好的仆人，他可以用很快的速度，就架起炉子，烧好奶茶，然后所有的人就喝奶茶吃饼干。然后我们就出发了。

等到太阳已经升起来，真正的清晨来临的时候，我们又埋锅造饭。格雅勒根同样快速地做好了一种有大米、胡萝卜、洋葱和辣椒、羊肉混合而成的米饭，特别香甜。所以，当下到山谷中，景色完全改变了大地的荒凉之后，我的心情好极了。我明白，自己已经翻越了一个真正的大坂，而且没有遇到雪崩。

下山之后，沿途的风景，是我看到的最美的中亚山地风景了。可能是９月里，因为秋天刚刚露头，除了山巅裸露的岩石，在山谷中，到处都是小河流水。因为温度的变化，果冻般的河流已经在欢快地潺潺流淌。大片的绿草地在伸展，山地向阳的斜坡上，人们种植的谷物都已经成熟了，显现出金黄璀璨的颜色。不断地可以遇到果园，果园中的苹果树和梨树上，都挂满了成熟的果实，没有人看管，我和格雅勒根就采摘了很多，但是也留下了一些茶叶作为补偿。

艾瑞克拿着猎枪，追寻着松鸡发出的鸣叫，在山坡上打猎，但是很久都没有听到他那里发出的枪响。我知道艾瑞克的习惯，他必须要等到猎物飞起来的时候，才能够开枪，而这个时候，他几乎是百发百中。