（今天该是个吉祥日子吧？）岛左近在石田丸长长的走廊里踱步，察觉到走廊里到处摆设神龛，神龛上都摆着供品，一律是十六个点心。也就是说，今天是阴历六月十六日。

此日，点心供神，须是十六块。这个民俗习惯是为了驱逐盛夏瘟疫，源自嵯峨天皇时代，延续至今。当时的公馆里，神龛和小祠堂颇多，连庭院、厨房、鬼门（阴阳道认定的恶鬼出入的、不吉的方向）处都有，每处都供奉点心十六块。担当“纳户役”（官职的一种，负责管理幕府将军家的金银、衣服、家具、大名等官员进贡的贡品，以及将军下赐的金银物品）的武士以及杂役，忙碌得不亦乐乎。

左近走到朝向庭院的房檐处，止住了脚步。他发现庭院里有一个女子。这是个眼生的姑娘。

左近驻足房檐下，眯缝双眼，脸上露出丰盈的微笑，眺望有个姑娘点缀着的庭院风景。左近这个人比谁都更喜好的，就是欣赏水灵灵的姑娘。

（大概是新来当佣工的上房女仆吧？）他心想。

旭日照临姑娘漂亮的坎肩，太阳好像也在呼吸着桃色的气息。姑娘紧张地走动着，转悠着，往庭院中的祠堂摆放点心。

姑娘的肤色白皙，睫毛很长。岛左近远远望着，他的眼睛似乎都被姑娘那长长的睫毛黑黝黝地遮上了阴凉。她的动作干净利索，真是个透朗聪慧的姑娘。

左近进入谓之小书斋的房间，为了清晨的寒暄，他在此等候三成出来。在这里，庭院景色也能尽收眼底。这个庭院与领国佐和山城的庭院相同，充分表达了三成的性格。庭院不饰以林泉，未安置石灯笼等，至于树木，十分讲究的名树一棵也没栽植。映入左近视野的，是松树、樟树和冷杉等，树叶茂密，欣欣向荣。无论怎么说，其中最多的是矢竹，伐之可做箭杆。

常备不懈。这是武将应有的态度。纵然如此，连观赏用的庭院都建成了矢竹丛，何故？可谓意识过剩吧。人说三成是“文官”。他厌烦这一说法，三成认为，唯有自己才是可以叱咤百万大军的男子汉，至少，他期望如此。

当时，身经百战的大名颇多。细川幽斋和他的儿子细川忠兴即是。平素他们喜好歌道和茶道，可谓风流潇洒。世间先入为主的观念，饶有风趣。无论幽斋和忠兴如何爱好艺术，也不被界定为“好文之徒”。三成则不然，人们将他界定为“天生的文人”。

“此乃胡说。”三成的如此意识，促使他修筑了粗砺的佐和山城，伏见城内的石田丸庭院也栽下了矢竹。