我本人算是比较国际化了，我英文写得相当好，讲得也非常好，尽管带有扬州口音。但实际上我不是特别愿意和洋人单独面对面。而对于我的儿子来说，连这一层多少可以称为心理障碍的东西也彻底消失了。

如果你不是去一个陌生的国度，而是回到自己的家乡，你是不会有愚蠢的担忧，也不会紧张、恐惧的，相反你只会激动。我以为，中国当代青年最成功的典型人群，就是以世界为家的人，或者说以中国为家、以世界为舞台和背景的人。

B编新物种之壮大篇——国际化一个洋人很难真正理解中国人在想什么。而同样地，一个中国人也很难理解洋人到底在想什么。但是在他们中间，又有另一种人，有一种说法叫国际自由人，我称其为环球人。当你在国外呆上一到两年，无论是工作还是读书，对国外的文化有一次比较深入和长久的接触，你就会发现中国人和外国人的界限会越来越模糊。当你和洋人打交道的时候，你能够完美地理解洋人的弦外之音。当你跟中国人打交道的时候，你又能够完美地理解他到底在想什么。那时，你的优势会非常明显。你说面对那些有着美国或者加拿大教育背景的外国同事，感觉自己处于不利的地位，其实你将来的优势会是他们的五倍、十倍。

我曾经发明了一个词叫“中国美梦”。什么意思呢？我们都知道有美国梦，但很少有人会说中国梦。希望获得成功的中国人，包括很多没有受过多少教育的人，也就是我们通常说的土财主，他要想实现财富的最大化，最终必然是要通过高盛、摩根斯坦这样的投资集团去香港或者纽约上市。而这些又都是以美国为代表的尖端文明的内容。所以我称之为“中国美梦”。这个美有美丽的意思，也有美国的意思。当年在美国实现美国梦，没有任何的其他因素。但是今日的中国人要想实现中国的梦，则必须要有美国的因素，因为今日的中国处于一个更加环球化的时代。虽然这个词还没有流行开来，但它迟早一定会流行。我想这是我一个比较伟大的发明。

环球化对于中国这样的发展中国家，好处是各个方面的。有人说环球化正好强化了中国作为世界工厂这种低端地位，而不是世界研发中心这种高端身份——担心这个问题的人，更应该出国留学啦！因为高端研发，人家只留在他们国家啊！你不去他那里，如何能够发展自己？！

所以，对于你而言，就是需要更加环球化。你还比较缺乏融入世界大环境的素质。如果你大学四年是在哈佛读的，你就不会问我这个问题。相反你就会问我，徐老师，我也是中国人，怎么和中国人打交道有那么多的障碍？不过，准确地说，这已经不是一个问题，是一个关于文化差异的永恒的话题，所以我就不去回答了。

环球化并不只是中国学习西方，优秀的中国人和中国文化一样可以影响世界。我最早强烈地意识到这一点，是因为中美教育交流史上曾经发生过的一件小事。

2006年夏天，为了给小儿子Adam找到一个合适的寄宿中学，我带着他在美国东部访问了好几所学校，其中就有一所甘纳瑞寄宿中学。不久，甘纳瑞招生办主任Tommy Adams先生给我发来一封信，告诉我他要来中国旅行，宣传他的学校，他们准备扩大在中国招生——其实每年也就在中国招收“五六个新生”，希望我帮忙。